Fitness-friendly vacation rentals in Mittelsachsen

★Casa Verde - Pool✔Whirlpool✔Sauna✔Fireplace✔★

15 minutes by bus to the Christmas market (Striezelmarkt) in Dresden. 40 minutes to the ski slopes in the Ore Mountains (Altenberg). Special rates available on request for quiet groups and families :) Also suitable for up to 8 people! Wellness Facilities: Enjoy a first-class wellness weekend at my house with a sauna, a year-round heated whirlpool (up to 42°C), and a pool (cold plunge). Basics: You can expect bathrobes, towels, complimentary coffee, and a selection of herbs and spices.

When vacationing - then Mühle!

The 40 m² apartment is located in a quiet, idyllic location on our three-sided courtyard. Stepping out of the apartment, you are right on the terrace belonging to your apartment. The 2 beds are 1 m wide and 2 m long, 1 sofa bed is 2×2 m, very comfortable as a 3rd bed. You can hike through the vineyards in 15 minutes and reach the Seußlitzer Schloß. The Elbe bike path is only 400 m away from us. Relax in the natural pool Goltzscha. perfect. Parking space and 2 bicycles are free of charge.

Wooden log cabin with fireplace, pool and sauna

Willkommen im Herzen des Erzgebirges, wo Ruhe und Natur aufeinandertreffen. Unser liebevoll gestaltetes Holzblockhaus ist der ideale Rückzugsort für alle, die dem Alltag entfliehen möchten. Im Sommer lädt der private Pool zum Erfrischen ein. Im Winter genießen sie die Sauna oder die Wärme des Kamins und lassen den Abend bei knisterndem Feuer ausklingen. In der Adventszeit verzaubern Weihnachtsmärkte und Schwibbögen die Region. Komm vorbei, mach´s dir gemütlich und fühl dich wie zu Hause!

Hideout

Schlupfwinkel - small, cozy, - ideal for relaxing The small house is located above Hainichen on the outskirts of the city. From the sun-drenched balcony, you have a beautiful view of the center of the city and can enjoy the sublime location in the evening at sunset. On foot it takes about 5 minutes to the center. Directly behind the house, nature begins with fields, meadows and trees. If you get up early, you can watch wild deer right at the garden fence with a bit of luck.

Idyllic apartment on the mountain

Large apartment about 100 sqm upstairs. 1 kitchen with dining area, 1 living room, 1 living/bedroom with double sofa bed, 2 bedrooms with a double bed, 1 additional bedroom with single bed, 1 cot, 1 bathroom with shower and bathtub, 1 extra toilet. Gym use by arrangement. Very quiet location right by the forest. Starting point for great hikes, bike or MTB excursions to the Erzgebirge, Augustusburg... The European Capital of Culture 2025 Chemnitz is just 15 km away.

Holiday room in a fantastic location in Jahnsbach

We cordially invite you to our dreamy Jahnsbach. Here you will find your cozy and comfortable accommodation and the skill of the Montanregion Erzgebirge, which was recently declared a World Heritage Site. You will experience a holiday in our surroundings in a multifaceted nature, and you can expect a wide range of recreational opportunities. At all times of the year, you will be able to provide individual excursions and activities Looking forward to seeing you.

The Upholstery Deluxe Tinyhouse Kreativ Eco Chalet

Im Herzen von Chemnitz erwartet euch ruhig und abseits gelegen im Hinterhaus ein wahres Villa Kunterbunt-Idyll: eine liebevoll sanierte und urgemütliche alte Polsterei mit Wintergarten und einem Spieleparadies für Kinder - hier lädt euch alles zum Verweilen, Träumen, Spielen, Entspannen und Leben ein!  Wir sind auch bekannt aus der ARD Room Tour, wenn ihr sie noch nicht kennt, schaut mal rein. Auf Insta könnt ihr uns unter the_upholstery_chemnitz finden...

Factory charm on the edge of the Kaßberg

Living with factory charm at the foot of the Chemnitz Kaßberg, a charming Wilhelminian-style neighborhood. You will stay in a cozy self-contained apartment (about 50 m²) under the roof. Space for up to four guests (two on the double bed in the bedroom, two on the 1.40 m sofa bed in the living room). Incl. Wi-Fi. Everything is furnished with a lot of love and a sense of detail - feel at home. Whether a short trip or a longer stay, the amenities are available.

Ferienwohnung-Elbland

Feel free in our cozy apartment. In the immediate vicinity is: Breakfast 50 m / Bakery 30m Beverage market 30m Restaurants 100 m Train station 600m Tramway 300 m Fitness center 500 metres Wellness/Sauna 500m Recreation area 1 km The 42m² apartment is equipped with 2 single beds, sofa bed, TV, hair dryer, complete kitchen. You can park for free! Daily necessities such as supermarkets, banks, bars, train station are in the immediate vicinity.

Great mountain villa in the Osterz Mountains

Welcome to our stunning mountain villa! Discover the tranquility of the Osterzgebirge and experience unforgettable vacations in nature: The chalet offers an exceptional layout concept, 3 double bedrooms, a well-equipped kitchen and a spacious living room. Enjoy the magnificent views from the terrace. The villa is equipped with modern furniture and amenities, including Wi-Fi, satellite TV, Apple TV technology and a sound system.

Wolfsgrund 14, Chemnitz village

In the living/bedroom there is a double bed, which can be set up separately. There are also two sleeping chairs. These can be converted into a sofa bed in a few seconds. Our entire apartment is equipped with underfloor heating. The kitchen contains a refrigerator with freezer, an electric stove (4 hotplates) with oven and a lot more. In the bathroom there is a shower. When the weather is nice, you can relax on the terrace.

Vacation Loft AUGUST'S TREASURE CHEST

This spacious vacation loft offers a special kind of relaxation for two to ten guests. With a fully equipped kitchen and a newly built bathroom, it is the perfect place for your family vacation in the heart of the mountain town of Marienberg in the middle of the UNESCO World Heritage mountain region of the Erzgebirge. Optionally, you can book three separate double rooms.