Vacation rentals with lake access in Bitterfeld-Wolfen

Oettis Hütte at Lake Hainer with fireplace + canoe + wheels

The vacation home has 50 square meters of living space and 1000 square meters of garden. It is located on the lagoon of Lake Hain 20 km south of Leipzig and stands out due to the older cottage charm from the remaining new "vacation cubes." Instead of the usual veneer furniture off the shelf, there is an individual decor, beautiful view of the jetty, fireplace, many things for children and fruit plants for harvesting. There is everything you need as a small family for a few relaxing days away from the hustle and bustle of everyday life.

View · Outdoor spaces · Walkability

Live right on Lake Markkleeberg

40 m² - immediate location on Lake Markkleeberg. Less than a minute to the beach. 5 minutes to the tram to be in the center of Leipzig in 20 minutes. Located on the paved circular path around the lake (9 km) - ideal for joggers or inline skaters, as well as all those who like to exercise in the fresh air, the time out at Lake Markkleeberg is perfect. The apartment can accommodate 2 people. Due to the experience of recent years, we no longer rent to guests with children under 6 years of age!

View · Nearby · Accuracy

FeWoJuKe

Ein ruhiges Fleckchen Erde zwischen zwei Seen... perfekt zum Abschalten, aber garantiert nicht langweilig. Ob Strand, Wassersport, Wandern, Radfahren oder Angeln: Für jeden ist etwas dabei. Wer es gemütlich mag, verbringt die Zeit im liebevoll eingerichteten Ferienhaus, spielt eine Runde Dart oder Billard oder wirft den Grill an, mit leckeren Spezialitäten vom Fleischer nebenan. Den Abend lässt man entspannt an der Feuerschale ausklingen. Leipzig und Halle sind in 30–40 Minuten erreichbar.

Nearby · Getting around · Family

Lehm-Landhaus in the green Markkleeberg

We rent a small apartment in our straw bale house in Markkleeberg. The property is quietly located, not far from the Markkleeberger lake. You can expect a 1-bedroom apartment in a quiet location, with its own kitchen and small bathroom. The outdoor area invites you to linger. Between chickens and ducks you can relax wonderfully. Also very suitable for children and families. Diverse excursion destinations into the countryside possible. 15 min drive to Leipziger Zentrum (car).

View · Nearby · Family

Haus Sonnenschein am Gröberner See

My accommodation is located in the municipality of Muldestausee in the district of Gröbern. Gröbern is a small place with 800 inhabitants. In 10 minutes you can reach the Gröberner See, which invites you to swim and relax. There you can rent bicycles, sub s, boats and fins for a fee in the forest resort. By bike you can explore the entire area from Wörlitzer Gartenreich to Goitzsche. Leipzig and Halle are not far either. The new outlet center FOC can be reached in 25 minutes.

Nearby · Outdoor spaces · Quiet

Luxurious villa on Lake Goitzsch

The apartment in the villa "Möwengeflüster" offers maximum comfort on 220 m² - directly on the picturesque Goitzschesee. The house was completed in 2025 & impresses with its open architecture & high-quality furnishings. The living and dining area offers direct lake views thanks to large window fronts. Here, cozy relaxation & stylish design meet harmoniously. Each of the 3 bedrooms has its own bathroom. A sauna & a spacious terrace invite you to relax.

View · Nearby · Kitchen

Bright apartment near fair and BMW, accessible

I rent out a large barrier-free 3-room apartment in Leipzig-Thekla with a huge south balcony and great views of Parthenaue. Everything is available, even for a longer stay. It is a new building. The raw construction look is intentional. First-class transport links with bus, tram 9 and S-Bahn, 15 minutes to the city, 35 minutes to the airport, 200 meters to the lake. Two bicycles can be used, so you are in the city or at the fair in 20 minutes.

View · Nearby · Amenities

Guest apartment Anna Leipzig

The charming guest apartment is a separate apartment in our house near the Leipzig lake landscape. The apartment is the ideal starting point for hikes on foot or by bike in the green belt of Leipzig. Thanks to the excellent transport connections, all sights and the city center can be reached quickly. For a cozy breakfast on the balcony, you will find fresh rolls from our traditional bakery and a master butcher around the corner.

Nearby · View · Accuracy

First-class, new apartment right on the Muldestausee

Welcome to our lovingly restored apartment, which offers a breathtaking lake view. The former barn is almost 200 years old and the perfect place to recover from everyday life. Our apartment impresses with a modern, stylish design with attention to detail. With high-quality materials and carefully selected furnishings, we offer you a comfortable stay. The apartment consists of three spacious rooms that guarantee relaxation.

Outdoor spaces · View · Amenities

Zweiufer ( Tiny House ) am Hainer See

Machen Sie es sich urlaubsgemütlich. Zu zweit in der Seedatsche „Zweiufer“. Ein feines, kleines Ferienhaus mit hoher Aufenthaltsqualität bei jedem Wetter. Es ist alles da. Es fehlen nur noch Sie. Genießen Sie die Tage – Sommer wie Winter. Das Frühstück auf der Sonnenterrasse. Den Spaziergang um den See. Die Ausfahrt mit dem Boot. Den Ausflug in die Umgebung. Den Abend am Lagerfeuer.

Outdoor spaces · View · Kitchen

Ava Lodge am Hainer See

Ava Lodge – Relaxation with a Lake View Enjoy a stylish getaway in the holiday area on the northern shore of Lake Hainer, near Leipzig. The modernly furnished Ava Lodge accommodates up to 6 people – ideal for families and friends seeking nature, relaxation, wellness, water sports, or romantic evenings by the lake. Book now and experience unforgettable days at Lake Hainer.

Nearby · View · Value

(H)Auszeit 37 / Private vacation home on the lake

Kick back and relax in this calm, stylish space. The direct lake view will enchant you. Whether sporty on the water, by bike or on foot to explore nature, experience cities, you have the choice. In our ecologically built vacation home, you can also just have a good time. Let your gaze wander over the lake from the balcony or enjoy the infrared sauna. Take your (H)oliday.

Nearby · View · Family