Family-friendly vacation rentals in Teplice

Hřensko-Mezná, National Park, 2km from Pravčická brána

An attractive location right in the Bohemian Switzerland National Park. Pravčická Gate 5 km (view directly from the garden). 2 km (1.2 miles) from Soutěsky. Two rooms, kitchen, toilet, large garden (2,000 m²/0.5 acres), grill, fire pit, slide, trampoline, and sandbox are available; suitable for children. Absolute silence, off the beaten track. Attractive place in the heart of the Czech-Swiss National Park, ideal for families with children, large garden (2,000 m²), grill, trampoline, slide, sandpit, swing, and private bathroom. A tranquil place, far from the road.

Peaceful weekend house near the rock town of Tisá

Weekend cottage with 80 m2 of living space, fireplace, underfloor heating and a large garden ideal for relaxation, children's games or barbecue. The village of Tisá is a beautiful tourist resort in the Ore Mountains known mainly for its unique sandstone rocks. The house can serve as an ideal base for mountaineering, hiking, or biking enthusiasts. The expansive adjacent meadow is a popular spot for kitting enthusiasts in the fall and winter-whether with tricycles or skis. In summer, bathing in a nearby pond.

Fox House Tisá / Rájec 1

Fox House se nachází v obci Tisá-Rájec, 20 km od Děčína,40km od Drážďan a 100km od Prahy. Fox house jsou dvě plně vybavené maríny a stojí na velkém oploceném pozemku kde je bezplatné parkování. Bezplatné Wi-Fi. Jedná se o netradiční ubytování v srdci krásné a čisté přírody. Dovolenou zde strávíte v absolutním klidu a relaxu s možností sportovního vyžití od pěších tůr, lezení, výletů na kole ,koupání a v zimě zde máme běžkařské trasy. K zázemí areálu patří také gril s posezením a velké ohniště.

Attic Apartment

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

Glamping Skrytín 1

Welcome to our cozy wooden igloo. Relax in the amazing sauna and enjoy the terrace with a grill. There are other igloos nearby, 120m away. All igloos have air conditioning. They are located in the picturesque Bohemian Uplands, near the Pravčická brána, Tiské skály and other beauties. Immerse yourself in the silence of nature, find peace and quiet. Watch the sheep grazing nearby. Your stay helps us to bring life back to the romantic ruins of the Skrytín chateau.

Forest house sunset with distant views and sauna

The sauna is ready. The forest house is a retreat for peace, relaxation and pure nature, with great views. Here you can relax and forget about everyday life. The fireplace, infrared sauna (for 2 people), barbecue area and terrace make for a pure nature vacation. The Malerweg, the Forststeig nearby. From 4/1/25 we have the "guest card mobile" so that all bus connections and ferry can be used free of charge. Ideal for dogs - 1000 m² fenced.

Apartment cottage

Small but fully equipped apartment in the holiday house Börnchen on about 30 m² surface. The bathroom and the living/sleeping area is equipped with floor heating. Our cottage is situated in the centre of the Osterzgebirge. Well-known excursion destinations can be reached in a short time by car. (Dresden, Elbe Sandstone Mountains, Saxon Switzerland, Bohemian Switzerland, Soap, Freiberg, Altenberg, Glashütte und Prag e.t.c.)

A romantic and quiet place in the heart of nature.

The cottage is located on the edge of the forest, 1,500 meters from the family Sport complex Klíny and running/cycling tracks. There are only two cottages in the immediate vicinity. Here you will find complete facilities for a long-term winter/summer holiday or just for a weekend stay with friends or family. In winter you will not be able to reach the cottage, you have to leave the car parked in a parking lot 300 m away.

Löwenhainer - close to nature and quiet apartment

Attention! Children are only allowed from the age of 6. We also want our guests in our little Organic apartment can guarantee a quiet undisturbed stay. On the edge of the Osterzgebirge, where the world is still in order, nestled in forest and meadow, you will find our lively house in an idyllic secluded location. A gem for nature-loving people and a good starting point for beautiful experiences. All around nature

Give your mind what it desires. Peace and quiet..

During this peaceful stay, you will relax perfectly. In peace and comfort, you can explore the surroundings, both near and far, on foot and by bike. For example, the beautiful town of Tisá and Tiské skály are very popular with all tourists. The nearby observation tower Sněžník. All this is just 15 minutes by car. Hřensko and Pravčická brána are 40 minutes away from me. Ústí nad Labem and Děčín are about 10 km away

Spring in our apartment in the Erzgebirge

Up to 4 people can enjoy their relaxing vacation in the apartment. It is about 32 square meters and includes a living/sleeping room equipped with underfloor heating, a bathroom with shower and toilet, a small kitchen and another bedroom (also ideal for one to two children). A delicious breakfast can be served for an extra charge of €12.00 per person.

Mountain farm with a breathtaking view

We live in Saxon Switzerland National Park on a 200-year-old farm in Bielatal. The farm is located at an altitude of 400 meters. From here you have a magnificent view of the Elbe Sandstone Mountains. We lovingly converted the middle part of the old cowshed with the hayloft into the apartment. It is part of the large restored 4-sided farm.