Vacation rentals with a patio in Butzbach

Stylish retreat! Air-conditioned

Discover our idyllic 2-room apartment on the edge of the field, just 10 minutes from Gießen. Newly renovated, 65 square meters with terrace, it offers a new kitchen with induction stove, printer/scanner, telephone flat rate to German landlines and mobile networks. Espresso machine for perfect coffee and relaxing views of the countryside. Ideal for quiet days and hours: private entrance, Netflix, large TV, bed linens/dishes included. Restaurants within walking distance, parking in front of the house. Your retreat in the countryside!

Skyline view with rooftop terrace

Bright attic apartment with combined kitchen and living room with sofa bed, shower room, bedroom, hallway and spacious roof terrace with skyline view. The apartment is located in a 3-family house, in a quiet side street without through traffic. Close to nature on the edge of the field and forest and yet conveniently located, by S-Bahn connection in 5 minutes on foot (S5 to Bad Homburg 5 minutes and Frankfurt/M. 20 minutes) Free parking in front of the house. The property is suitable for up to 3 persons.

Loft Family Paradise with Playroom & Garden

⭐️“Stop scrolling, you've found the accommodation you're looking for.”⭐️ ✔️High-quality bed linen & towels included ✔️Free washer & dryer ✔️Air conditioning in all rooms ✔️ Free parking right at the house ✔️ Large kitchen with cooking island & 4 bar seats ✔️ Super family- & kids-friendly – children’s paradise ✔️Quick connection to Frankfurt / trade fair (Messe) ✔️ Private courtyard/garden with lockable gate ✔️ Super-fast Wifi & all streaming services ✔️ Big dining table for at least 8 people

Green Haven Idstein

Panoramic 60 m² apartment – for up to 4 guests • King-size bed, sofa bed, folding bed (on request), baby crib • Fully equipped kitchen: stove, oven, kettle, coffee machine, dishwasher, fridge, TV • High-quality linens, towels, coffee & tea • Large terrace with sun lounger, nature view Great location: • 5 min by car / 30 min walk to Idstein center • Hiking trails start at the door • 20 min to Frankfurt Airport & Wiesbaden • 2 km to autobahn • Nearby playground & top grill restaurant

Private Getaway - Panorama Sauna, Pool & Jacuzzi

Welcome to your private oasis – a 100 m² apartment with garden, exclusive saltwater pool, sauna & Jacuzzi, all just for you with no other guests or hosts. Two bedrooms (2×2 m Simmons box-spring bed & a 1.40 m bed with cold-foam mattress). Right outside your door: forests, hiking trails & pure nature, plus castles in Weilburg & Braunfels as well as the Braunfels Golf Club – the perfect combination of privacy, comfort & relaxation. Enjoy an undisturbed getaway surrounded by beautiful nature.

Michels little natural Appartement & Sauna

Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

Pure nature right by the forest - country house near Frankfurt

Pure nature in our spacious sunny apartment on the edge of the forest: Large living room with an open fireplace, two bathrooms, covered loggia, a well-equipped kitchenette and two bedrooms with double bed, or king-size bed offer everything your heart desires. The apartment is ideal for hikers and cyclists: forests and meadows start right at the house, the Usatal cycling path leads past our village from Feldberg via Bad Nauheim / Wetterau to Nidda. The BAB 5 is only 10 km away.

Very nice apartment

Very nice apartment for rent in a quiet residential area centrally located in Butzbach City. The apartment is 10 minutes from the train station, and it is only a few minutes' walk to the city center with the historic market square and the Landgrafenschloss. There are some nice restaurants and a good cultural offer. Butzbach is right on the A5 and A45 and Frankfurt and Gießen can be reached quickly. The apartment is fully furnished and the terrace can be used.

We | Home

Willkommen in deinem persönlichen Rückzugsort – ein Ort, um tief durchzuatmen und die Seele baumeln zu lassen. Das Haus wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bietet eine warme, gemütliche Atmosphäre. Hier kannst du dem hektischen Alltag entfliehen: einfach ankommen, loslassen und genießen. Ob bei einem Spaziergang im Wald oder einem Frühstück auf der Terrasse – jeder Moment lädt zur Erholung ein und schenkt neue Kraft für Körper und Geist.

Holiday flat in the peaceful Taunus countryside.

Our well-equipped self-catering holiday flat is in Langhecke, and looks over the valley which leads down to the Lahn river in Aumenau. The flat is ideal as a basis for trecking trips, canoe trips on the Lahn, (motor)bike tours or trail riding (ask us about keeping your horses nearby!). There's plenty of opportunity for activity in the fresh air of this interesting and peaceful countryside. Enjoy the calm and the nature here with us on the Schulberg!

Vacation home with a view of nature, home theater, fireplace

Relax in our mountain vacation home with an idyllic location, large garden and northwest balcony for breathtaking sunsets. Explore the surroundings with their hiking trails and swimming lakes. Up to 4 people can be accommodated in the cozy house and benefit from a fully equipped kitchen, a living room, 2 bedrooms and a bathroom. The upper bedroom is designed as a loft. Experience the beauty of nature and leave everyday stress behind!

Apartment with castle view

Our completely renovated and modernly furnished one-room apartment offers you everything you need for a comfortable and relaxing stay in a small space – perfect for couples, solo travelers or business travelers. The combined living and sleeping area is bright and friendly. Through the large wing door you have access to a small terrace where you can enjoy the sun overlooking the Upper Castle. 🏰