Apartment vacation rentals in Butzbach

Relax in the Taunus - cozy apartment by the forest

Looking for a break from the stressful life? You want to be in the countryside as soon as you step out the door? You need a quiet environment to work in a relaxed manner? It's all possible in this apartment. Equipped with everything you need for a relaxed stay, you can concentrate fully on your plans. Located directly on the edge of the forest, the most beautiful sights of the Taunus can be discovered from here. Supermarket, gas station & bakery in the village offer a good supply. Observe notes!

"Opus" The Designed Downtown Residence-the Palace

In the city centre. Professionally designed. Room facility: high-end branded products and furniture, private bathroom, French window or balcony, electronic shutter, ventilation system, central air conditioning system, underfloor heating and king-size 7-zones mattress box-spring bed. Transport: SBahn lines S1, S2, S8 & S9 to Frankfurt centre in every 5 min. 10 min to Zeil; 15 min to Frankfurt Hbf;16 min to Dom; 22 min to Messe Frankfurt; 22 min to Arena; 29 min to Frankfurt International Airport.

Green Haven Idstein

Panoramic 60 m² apartment – for up to 4 guests • King-size bed, sofa bed, folding bed (on request), baby crib • Fully equipped kitchen: stove, oven, kettle, coffee machine, dishwasher, fridge, TV • High-quality linens, towels, coffee & tea • Large terrace with sun lounger, nature view Great location: • 5 min by car / 30 min walk to Idstein center • Hiking trails start at the door • 20 min to Frankfurt Airport & Wiesbaden • 2 km to autobahn • Nearby playground & top grill restaurant

Friedberg City, stylish 2 room apartment, 50m²

The 2-room ground floor apartment, 50 square meters, is newly renovated and furnished. The living room with laminate flooring has a large couch that can be converted into a bed for 2 people. Cable TV and Wi-Fi are available. In the open living concept, a built-in kitchen is integrated: dishwasher, fridge, freezer, oven, stove, microwave and coffee maker. In the separate bedroom with laminate flooring is a double bed 2 x 90 x 200. The modern daylight bathroom has a spacious shower.

FeWo3 with terrace and view of the Weiltal

Here you will stay in a sun-drenched oasis of calm with views of the beautiful Weiltal. Whether a wellness trip, a safe stay with a toddler/baby, a vacation with a dog or simply the desire for an idyllic place of rest in nature. For hiking, cycling, chilling, golfing, sunbathing. Fantastic sleep in sustainably produced linen. The property, pool, hot tub, sauna is not exclusive, it is shared with 2 guests and us! There are 2 apartments on the property.

Nice apartment located in the heart of Butzbach

Our apartment (about 35 square meters) is centrally located in the center of the historic old town of Butzbach, the pearl of the Wetterau. The medieval market square with its historic half-timbered houses is one of the most beautiful in Germany. The apartment has a separate entrance with video intercom. The central location makes it easy to reach all the shops, cafes and restaurants within walking distance. The train station is a 3-minute walk away.

Das Himmelbett – 5-minute walk to the train station

Eva's "Himmelbett-Wohnung" is on the second floor of a large, detached house from 1907. It is accessible via a spiral staircase from the outside. It can accommodate up to three people and has a small kitchenette, a modern bathroom and a separate toilet. The apartment is lovingly and functionally furnished. A lot of emphasis was placed on high-quality beds and plenty of light. Parquet flooring and exposed roof beams make the apartment cozy.

Apartment in the center of Marburg 2ZKB 44sqm

The TV has been renewed! (1/2026) - Smart TV! You can log in to Netflix, Prime... with your data. Centrally located in the southern quarter of Marburg, 3-room apartment (bedroom, kitchen, living room) with patio and hallway. A total of 44 sqm. Separate entrance. Guest couch in the living room can be pulled out for 2 more people. Address: Schwanallee near Lahn. The apartment is on the ground floor of a listed old building.

Apartment in Butzbach - between Gießen and Frankfurt

Bright apartment (55 sqm) in a quiet residential area by the forest - Approx. 2.5 km to the city center or train station and about 3.5 km to the A5. - Maximum: 3 adults + 2 children (including babies and toddlers) - Dogs are WELCOME! Cats by request (pets and their number must be specified) - Wallbox for electric cars - Hiking paradise right by the house. - Key safe for flexible check-in - Non-smoking apartment

Echzell, apartment "Altes Scheunentor"

Enjoy your time in our stylish and lovingly furnished apartment. Our apartment has an open living/dining area with kitchenette, a separate bedroom and a bathroom with shower. The kitchenette is equipped with a dishwasher, stove, fridge (+ freezer) and a coffee machine. In the bedroom you will find a comfortable double bed 140 cm and a wardrobe. There is another sleeping space available on the sofa bed.

Last minute / Main view / 15 min airport

Welcome to our newly renovated and stylishly furnished 2-room apartment in the heart of Flörsheim's old town! On 55 square meters you can expect modern comfort combined with a fantastic view of the Main River. The apartment is ideal for up to 4 people and offers everything you need for a relaxing stay. More apartments available in the same building. If necessary, simply ask.

Apartment in Bad Nauheim

The place is located in a quiet cul-de-sac. It can accommodate a maximum of 4 people. Close to a supermarket, bakery, café, pharmacy and bus stop. The beautiful Bad Nauheim city center with all the sights, the Sprudelhof thermal baths and the spa gardens are not far away and within walking distance. Likewise, the property is close to the A5 (exit Ober-Mörlen).