Pet-friendly vacation rentals in Butzbach

Green Haven Idstein

Panoramic 60 m² apartment – for up to 4 guests • King-size bed, sofa bed, folding bed (on request), baby crib • Fully equipped kitchen: stove, oven, kettle, coffee machine, dishwasher, fridge, TV • High-quality linens, towels, coffee & tea • Large terrace with sun lounger, nature view Great location: • 5 min by car / 30 min walk to Idstein center • Hiking trails start at the door • 20 min to Frankfurt Airport & Wiesbaden • 2 km to autobahn • Nearby playground & top grill restaurant

Cozy apartment - Lake Inhiden

Our cozy apartment is located in the beautiful Hungarian district of Inheiden Very centrally located, the highway is only 5 minutes away. From there you can quickly reach Gießen, Friedberg, Frankfurt, Hanau etc. The apartment is only a 5-10 minute walk from the beautiful lake with 2 beach bars. Great cycling and hiking trails surrounded by meadows, forests and streams. The Vogelsberg is also not too far away. Summer toboggan run, climbing forest, winter sports and much more…

Sensual, child-friendly apartment in the countryside

Welcome, dear prospective guest! A freshly renovated apartment awaits you. The picturesque house has a large garden with cozy corners for barbecuing, relaxing & unwinding. In the garden, a cozy sauna with pool can be used. Children can and are allowed to live out their natural urge to move and play. Parents, of course, too. Alternatively, relaxing walks or excursions (e.g. canoe trips on the Lahn) are possible. The university town of Gießen is around the corner!

FeWo3 with terrace and view of the Weiltal

Here you live in a sun-drenched oasis of peace with a view of the beautiful Weiltal. Whether wellness strip, safe stay with toddler/baby, vacation with dog or simply the wish for an idyllic resting place in nature. For hiking, biking, chilling, golfing, sunbathing. Fantastic sleep in sustainably produced laundry. The property, pool, hot tub, sauna is not exclusive, it is shared with 2 guests and us! There are 2 apartments on the property. fewoimweiltal.de

Nice apartment located in the heart of Butzbach

Our apartment (about 35 square meters) is centrally located in the center of the historic old town of Butzbach, the pearl of the Wetterau. The medieval market square with its historic half-timbered houses is one of the most beautiful in Germany. The apartment has a separate entrance with video intercom. The central location makes it easy to reach all the shops, cafes and restaurants within walking distance. The train station is a 3-minute walk away.

Vacation home with a view of nature, home theater, fireplace

Relax in our mountain vacation home with an idyllic location, large garden and northwest balcony for breathtaking sunsets. Explore the surroundings with their hiking trails and swimming lakes. Up to 4 people can be accommodated in the cozy house and benefit from a fully equipped kitchen, a living room, 2 bedrooms and a bathroom. The upper bedroom is designed as a loft. Experience the beauty of nature and leave everyday stress behind!

THE small HUT - hiking. biking. experience nature.

In the rough Oberwesterwald directly at the wild and romantic Holzbach Gorge, where the Holzbach has dug its bed into the basalt over the millennia, the days are simply different. Longer, more eventful, more relaxing. Feel at home here and experience a special place to recharge your batteries, strength and inspiration. Fire pit and kettle grill are available. Towels and sheets on request.

Your home with a fantastic view of the castle

Your home in the Hochtaunus with fantastic castle views in Usingen/Kransberg. The detached single-family home was originally built in 1962 as a weekend house for a Frankfurt family and has been completely renovated and converted in the last three years. It has become modern, practical, efficient but also very cozy and offers an oasis of well-being of about 150 m² on 2 floors.

Charming, small guest house with terrace.

For short breaks (cyclists/boaters) who want to stay one or two nights at short notice. Simple equipment, single kitchen, shower and toilet on the first floor, upstairs bedroom with double bed. A roll mattress can be used for children. No TV, no closet. Located one street from the Lahn. Keep it simple at this peaceful and centrally-located place.