Vacation rentals in Rosenthal-Bielatal

"Cimra bude!"

Small changes make a whole. The whole is a dream come true. We strive to keep the value of the history we're looking for underlining clay, paint, tiles, and leaves. But the vision is clear. This is where we wrote right from the beginning, and we stick to it with calluses and scuffs. Just: "Cimra will be. New project. Old house. Beautiful place. Dream space." Accommodation in a 200-year-old house on the border of the Lusatian Mountains, Bohemian Central Mountains, Elbe Sandstone and Czech Switzerland.

Glamping Skrytín 1

Welcome to our cozy wooden igloo. Relax in the amazing sauna and enjoy the patio with barbecue facilities. There are other igloos nearby, 120m away. All igloos have air conditioning. They are located in the picturesque Bohemian Central Mountains, near the Pravcicka Gate, Print Rocks and other beauties. Immerse yourself in the silence of nature, find peace and tranquility. Look at the sheep grazing in the area . Your stay helps us bring back the life of the romantic ruins of the Hidden House.

Holiday apartment "Gesindestube" - Hammergut Neidberg

Gesindestube - Hammergut Neidberg This tastefully furnished apartment awaits you in the lovingly restored former residential stable building of the Hammergut Neidberg. Whether you are exploring the unique landscape of Saxon Switzerland by foot or by bike, one of the more than 230 climbing peaks in the Bielatal or discovering the diverse cultural landscape in the Dresden area, the Hammergut Neidberg with its central location is the ideal starting point for this. Y family Hunter

Attic Apartment

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

Kohlberg country house with distant views and garden sauna

Relax with the whole family at this peaceful place to stay. Ideal for 5 people maximum 6 Your dog is welcome. The kids have plenty of space. Hiking, climbing, cycling, relaxing, working..... 3 km natural outdoor pool, climbing area, Bennohöhle, rock labyrinth, Königstein Fortress, Elbe Freizeit-Park Fully equipped kitchen. 3 separate bedrooms. Barbecue area, outdoor seating. A scooter + 2 simple bikes. Children's playhouse. Lawn and organic fruit from our own cultivation :-)

Domizil eens eff - small cozy apartment

- At the beginning of 2024, we renovated and cozily designed for our guests - Our approx. 40 m² non-smoking apartment is for 2-3 people. - It has a separate entrance and a quiet sun terrace. - In the large living / sleeping room there is a large double bed, a sofa bed, a large armchair and satellite TV. - The small modern kitchenette offers all possibilities of self-catering. - The bathroom is equipped with glass shower, underfloor heating and hair dryer.

Top apartment with bathroom in the tower & sauna in the forest

The "Forsthaus Bielatal": The apartment is located in a sunny secluded location on the 1.5 ha forest property of the Saxon-Königliche Oberförsterei Reichstein. The listed house became a very special holiday property with 5 apartments (complete equipment incl. Kitchen & bathroom) and one additional common room. Expect the charm of an architecturally beautiful half-timbered building from the turn-of-the-century period, in tune with state-of-the-art amenities.

Rachatka

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Enjoy the view: Duplex apartment on the Elbe

Unsere schöne Wohnung befindet sich im Dachgeschoss, liegt direkt an der Elbe und ist ca. 75qm groß. Sie bietet viel Licht und Platz, komfortable Betten, eine wunderschöne Aussicht, eine voll ausgestattete Küche und einen privaten Parkplatz. Nach einer langen Wanderung oder Fahrradtour lässt es sich wunderbar auf dem Balkon am Wasser entspannen. Wer noch Lust hat, kann 5 Minuten spazieren gehen und die Muskeln in der Therme entspannen.

Apartment 1 "Sägestube" Rathewalder Mühle

Wild-Romantic-Comfortable at the rushing stream. One night of a special kind, suitable for 2 persons. The apartment is located in the ambience of the Rathewalder mill, right next to the bastion and directly adjacent to the core zone of the Saxon Switzerland National Park. The famous painter's path leads directly past. Ideal for trips to the Elbe Sandstone Mountains, but also to the surroundings of Pirna and Dresden.

Sartorius Vacation Rental

Cozy apartment in the heart of Saxon Switzerland 🌲🚲 Our lovingly furnished apartment in Rosenthal-Bielatal offers space for 2 to 4 people on approx. 40 m² - ideal for couples, small families, active vacationers or as a business trip accommodation. In 2025, we completely renovated our apartment. The apartment is located in the basement of our single-family home, which is located in the idyllic Rosenthal-Bielatal.

Small, fine attic apartment

The apartment (35 m² bedroom, combined kitchen/living room, bathroom - each room separate) is located in the quiet district of Dresden Dölzschen, in a 2-family house plus the apartment. It is ideally suited to relax in a quiet environment after a busy day in the city. Free parking is available right outside the front door. Pets are not allowed. No extra guests and no visitors allowed. The rear garden cannot be used.