Vacation rentals in Malé Svatoňovice

Domandi lodge 1 - sauna, hot tub, sun deck, nature

Our 3 holiday mountain lodges are directly located in the giant mountains of poland - in the middle of 2 ski areas Szklarska Poreba & Karpacz. Perfect for hiking, wintersports & nature fans. For that our lodges are perfect prepared with ski wardrobe, shoe dryer, infrared Sauna, hottub, Terrace & private parking space. Closed to us is a very famous waterfall where it is alloud to go swimming. The interior is a very cosy unique design with all modern features - WIFI, smart TV, modern kitchen, ...

Zielanka - Cabin in Owl Mountains

Zielanka is a cozy, eco-friendly cabin in Poland’s Owl Mountains, ideal for couples or solo travelers seeking a sustainable escape. Built with eco-certified materials, this retreat blends natural beauty and modern comforts. Enjoy romantic views, a warm fireplace, and interiors crafted from natural materials. Pet-friendly, with easy access to lakes, hiking trails, and historic castles. Perfect for reconnecting with nature in a beautifully designed healthy space. ⚠️: Construction site next door

Above the Level - Calm

Stay Nad Poziomem – Above the Ordinary Welcome to the Bóbr Valley, where wild nature meets rich history and each day begins with a breathtaking view. Our cozy larchwood cabin for four is waiting for you. Enjoy panoramic views of the Karkonosze Mountains year-round – from the sofa. Unwind in the Finnish sauna (all year) or soak in the open-air jacuzzi (March-November), surrounded by silence, meadows, and forest scents (check the prices in the house rules). Come to slow down. Stay to feel more.

Apartment in Markoušovice

Podkrovní apartmán pro 4-7 osob v rodinném domě s plně vybavenou kuchyní, dvěma WC a koupelnou s vanou. Samostatná ložnice s manželskou postelí, velký open space obývák s kuchyní, 3 lůžky a gaučem. Zahrada s grilem a ohništěm, místnost na kola s hadicí za domem. Parkování zdarma. Dům stojí v klidné vesničce na úpatí Jestřebích hor, 1,5km od centra stezek TrutnovTrails, 15 km od Adršpachu, 25 km od Krkonoš a 20 km od přehrady Rozkoš. Pejsci po domluvě. Cena za 4 osoby. Možnost masáží.

utrailoo

Lean back comfortably and look at the mountains, forests and the rising sun... In the morning, run out of bed, make yourself a fragrant coffee and for a while snuggle up in the arms of a comfortable big bed. Smell the fresh aroma of herbs from our garden, grill with them and enjoy moments together by the fire. Moreover, bikers will love it here. UTRAILOO is a great base for Trutnov Trails, it is right next to them. You will appreciate how we have prepared it here for your bikes!

Comfortable place under Verpán - Studio 1

Take it easy at this unique getaway. The building in which the accommodation is located is in the valley below the Jestřebí Mountains and is a great starting point for trips, sports and hiking of all kinds. Within 100m of food, 50m of pub, 500m of restaurant. In the vicinity of Ratibořice, Rozkoš reservoir, Bunker line in Jestřebí mountains, Broumov Monastery, Bischofstein, Adršpach-Teplice Rocks, Krkonoše, ZOO Dvůr Králové nad Labem, Les Království dam, Poland - Kudowa Zdroj.

Holiday Home Marianne

Ontspan in een luxueuze Holiday Homes Maridu villa midden in het prachtige Reuzengebergte. Geniet van het comfort van de hot tub en sauna omringd door de rustgevende natuur. Onze vier slaapkamer villa beschikt over een moderne keuken en comfortabele meubels. Met een diversiteit aan avontuurlijke activiteiten in de omgeving van Markousovice, is het perfect voor gezinnen of stelletjes die op zoek zijn naar een adembenemend berglandschap, luxe accommodaties en veel avontuur.

AleWidok - a cottage with a sauna and a view of the Sowie Mountains

We offer you a wooden house with a soothing view of the Owl Mountains, from the bed you can admire beautiful and romantic sunsets with a glass of good wine in your hand. Warm rays of rising sunshine may wake you up in the morning. Use the deck, if you're a little lucky, you'll see deer passing by, who have their oasis in a nearby forest. Relax in this calm, stylish space. Additionally, there is the option to use the sauna. But the view is guaranteed ⛰️ 🌄

Domek pod Zvičinou

Come and relax from the hectic life in our cottage in the heart of Podkrkonoší. All comforts from hot water to air conditioning are a matter of course. The glass terrace allows you to enjoy the surrounding beauty of nature from the comfort of the interior. Here you can enjoy a morning coffee or a romantic dinner. There is a fully equipped kitchen and an outdoor grill. And wellness? Forget all your worries in our outdoor year-round hot tub under the open sky!

Le Petit Romance in a caravan with a view

Le Petit is not just accommodation – it's a feeling. A caravan inspired by the Little Prince, where every detail tells a story of silence, love and a return to oneself. It stands alone with breathtaking views of the Jestřebí Mountains, surrounded by nature, tranquility and stars. Inside, the wood smells, the warmth shines and a fox sits on the wall – a symbol of friendship and trust. It's a space created with the heart. For moments that are not forgotten.

Ceiling Point 3 Pustelnik

Loft Point are three year-round fully equipped comfortable cottages with jacuzzi on the terraces designed for the most demanding customers. Each cottage has a jacuzzi exclusively on the terrace. Beautiful views of forests, meadows and mountains. Located on a large fenced plot, with private parking and monitoring for the safety of our Guests. Loft Point is a year-round holiday destination. Heated in winter, air-conditioned in summer.

Ostoja pod Osówką Dom Cisza (Silence House)

You will experience silence, peace, relaxation and privacy. 6-8 person cottages, fully equipped to a high standard. The Sowie Mountains are extremely friendly to visitors. The Riese Underground Complex – the largest mining and construction project of Nazi Germany. Mysterious buildings, corridors and tunnels left behind by the Nazis. The underground city of Osówka is located 1.7 km from the Refuge.