Vacation rentals with a patio in Kottmar

"Cimra bude!"

Small changes make a whole. The whole then presents fulfilled dreams. We try to maintain the value of the history we seek under the deposits of clay, paint, tiles and leaves. But the vision is clear. We wrote it right at the beginning and we stick to it with blisters and bruises. Simply: "Cimra will be. New project. An old house. A beautiful place. A place for dreams." Accommodation in a 200-year-old house on the border of the Lusatian Mountains, the Bohemian Uplands, the Elbe Sandstones and Bohemian Switzerland.

Stará Knoflíkárna

Spacious, stylish and fully equipped house with lots of activities and happiness. Faced to the south, surrounded by a beautiful garden and nature with sandstone rocks. Huge hall with fireplace and bar connected to winter garden offers variable and beautiful spaces - ideal for families, parties, companies. Kitchen equipped for banquets ! Draft Beer ! outside pool, sauna, indoor table tennis, space for children.. Give your mind & body and loved ones what they desire and what they deserve..

Apartment Parlesak

Nové - Barbecue zóna s posezením a grilem! Zcela nové, útulné ubytování v srdci Českosaského Švýcarska. Samostatný objekt je situován na kopci a nabízí nádherné výhledy do okolní krajiny a romantická ranní svítání. Netradiční loftová dispozice apartmánu pro Vás bude nevšedním zážitkem. Ideální místo pro Vaše výlety - v nejbližším okolí se nachází všechna atraktivní místa národní parku, německé Drážďany jsou vzdáleny 50 km. Vaše cesta za nezapomenutelným zážitkem začíná zde!

Kohlberg country house with distant views and garden sauna

Relax with the whole family at this peaceful place to stay. Ideal for 5 people maximum 6 Your dog is welcome. The kids have plenty of space. Hiking, climbing, cycling, relaxing, working..... 3 km natural outdoor pool, climbing area, Bennohöhle, rock labyrinth, Königstein Fortress, Elbe Freizeit-Park Fully equipped kitchen. 3 separate bedrooms. Barbecue area, outdoor seating. A scooter + 2 simple bikes. Children's playhouse. Lawn and organic fruit from our own cultivation :-)

Shiva Unique Wooden Home - Bohemian Homes

✨ News from 3 December 2025! Enjoy a brand-new, completely private wellness area added to the Shiva garden — featuring an electric sauna and a luxury whirlpool located on the terrace of the house. Your own private spa oasis in the middle of nature! Gorgeous, cozy, modern home on the edge of the Bohemian and Saxon Switzerland National Park! Shiva is fully equipped with all essential amenities, offering comfort, privacy, and a calm atmosphere surrounded by nature.

The cheerful vacation home

Take friends and family with you to this great place with lots of room for fun and entertainment. Discover the unique architectural landscape of the surrounding houses. The cottage is surrounded by a large garden with lots of playing options. On request, the sauna can be used under the sun terrace. For parties and creative courses, you can also rent the studio barn. The house rent includes 5 bedrooms for 5 people. Each additional guest can be added for €15/night.

Glamping Skrytín 1

Welcome to our cozy wooden igloo. Relax in the amazing sauna and enjoy the terrace with a grill. There are other igloos nearby, 120m away. All igloos have air conditioning. They are located in the picturesque Bohemian Uplands, near the Pravčická brána, Tiské skály and other beauties. Immerse yourself in the silence of nature, find peace and quiet. Watch the sheep grazing nearby. Your stay helps us to bring life back to the romantic ruins of the Skrytín chateau.

Massage chair - All-year hot-tub - kids playground

Stylové ubytování v srdci Jizerských hor, kde najde každý to své - ideální pro milovníky pěší i cyklo turistiky, pro skupinu přátel i rodinu s dětmi, pro hledače adrenalinu, kteří se vyřádí na Singltreku pod Smrkem i ty kteří hledají klid a relaxaci v přírodě.....a nebo s vínkem ve vířivce. Děti jsou u nás jako doma - mysleli jsme na ně. Najdou tu paradní domeček se skluzavkou, pískoviště, záhon borůvek, vlastní potůček a všechno ostatní, co mohou potřebovat.

Rachatka

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Apartment "Small Factor", 50 sqm & terrace

Welcome in our apartment „kleiner Faktor“! Stylish and spacious, fine colours from Farrow&Ball, art and high-quality furnishings, floor heating, a real box-spring bed and an Italian espresso machine. Small terrace in front of the large south-facing window, another one in the back, towels made of Lusatian linen, the crockery is hand-painted Polish pottery. And all of this on 50 square metres, where even a wheelchair can be comfortably manoeuvred.

Ottenhain Castle exclusive

3 self-contained and fully equipped apartments can accommodate up to 12 people. Ideal for family gatherings, company outings, workshops or retreats. The meeting room on the 1st floor can be used as a common meeting or dining room. The clock and tower rooms invite you to relax or paint. A children's playground and a tea pavilion await you in the park. On request, we can also organize (result) events, e.g. concerts and readings.

A look at home

In our apartments we have modern & fully furnished apartments equipped for you. There is also a sauna with a relaxation room & a playroom. The common room & terrace can be used by you. The word "resort" comes from English and means "recreation spot." With us, resort does not mean crowds, but honest nature to relax, unwind and enjoy. For landscape explorers. For recreational athletes. For pleasure seekers.