Vacation rentals with a patio in Burgenlandkreis

Beautiful, large 3-room apartment

Directly in the center of Naumburg (10-minute walk to the marketplace, 5-minute walk to the cathedral, 5-minute walk to the train station. Close to shopping. Apartment on the ground floor with large balcony, living room with sofa bed (150 x 200), armchair bed (80 x 190) and dining area, bedroom 1 with double bed (180 x 200), bedroom 2 with double bed (140 x 200), kitchen with dining area, fully automatic coffee machine (coffee included)oven/fryer, kettle, refrigerator, bathroom with shower tub. Enjoy simple life in this peaceful and centrally-located accommodation.

Vacation home on the Ilmtal Cycling Path

Welcome to the Ilmtal We rent our quietly located holiday home on the Ilmtal Cycling Trail. On 80 m² you will find a fully equipped kitchen, living room, bathroom, as well as 3 bedrooms on the first floor. A small garden with terrace and grill is also included. From Nauendorf near Apolda to Jena it is about half an hour by car, the same to the former cultural capital of Weimar. The climatic health resort of Bad Sulza, with brine, thermal baths and spa clinic, is only 15 minutes away by bus or car.

Cozy apartment on the Saale bike path

The ideal accommodation for uncomplicated, culture-loving, nature-loving, wine-loving active tourists. A feel-good paradise above the Saaleradweg in the immediate vicinity of the city. If necessary, two additional sleeping places are available in the caravan for the ground floor apartment (10.00 euros per person/ night) Attention: sometimes musical sounds sound through the house. The City of Naumburg charges a tourist tax of €3.00 per person per night, which must be paid in cash at the property.

The Studio – bright loft in the center of Naumburg

The studio in the former Naumburg slipper factory combines spacious living with a cozy atmosphere. The loft-style apartment for 2 guests offers plenty of light, open spaces and a charming factory character. ⚠️ Note on the tourist tax in Naumburg: As of April 1, 2026, the tax per night and per person will be: - €3.00 for guests aged 16 and over - €1.50 for children aged 6 to 16. The additional payment required is easily made on site. Local public transportation is free with the guest card.

Central - with fireplace and terrace

In a private courtyard with lots of greenery, the cozily furnished house (76 m²) awaits its guests. You can park your car for free right in front of your accommodation. The central location means you can quickly get to the city center. In the living area, you can end the day with a crackling fireplace in the cold season (wood is provided by the host). In the warm season, you can make yourself comfortable on the large terrace (for your use only) with a glass of wine.

Apartment at the edge of the field "Herz"

Arrive, take a deep breath and let your gaze wander over the fields: The cozy vacation apartment on the quiet outskirts of the village invites you to spend relaxing days. One bedroom with a double bed (160 × 200) and a bunk bed offers space, even for small families. The large terrace with sun, a wide view, and a frog concert in the evening makes the stay special. In addition, a fully equipped kitchen, a cozy living room and a bathroom with tub and shower await you.

Loft&Living Private Spa am See–mit Sauna&Whirlpool

Entspann dich in unserem stilvollen Bungalow mit privater Sauna, Whirlpoolwanne, ebenerdiger Dusche und Fußbodenheizung. Die vollausgestattete Küche, das gemütliche Schlafzimmer mit Boxspringbett und der liebevoll gestaltete Wohnbereich lassen keine Wünsche offen. Die große Terrasse mit Pavillon, Grill und Sonnenliegen lädt zum Genießen ein. Zwei idyllische Seen erreichst du in nur wenigen Minuten zu Fuß – perfekt für Erholung, Natur und kleine Auszeiten.

Duplex with cathedral view

Enjoy your vacation in a renovated house from 1720 in this quiet and centrally located accommodation. This superior duplex on the 2nd and 3rd floor has a cozy, fully equipped living room/kitchen in warm colors with seating area, air conditioning, Wi-Fi and large roof terrace. The bedroom has cathedral views and a spacious shower room completes it. Everything was completely renovated in the summer of 2023.

Accessible & dogs welcome: Tall guests

Enjoy a stylish retreat in this centrally located yet quiet accommodation. Dogs are very welcome in our apartment. Due to the location on the ground floor, the apartment is wonderfully suitable for people who need accessibility. With the colorful Bohemian-style decor, the apartment stands for colorful joy in life, lightness and creativity. Explore the region and relax from your eventful day!

(H)Auszeit 37 / Private vacation home on the lake

Kick back and relax in this calm, stylish space. The direct lake view will enchant you. Whether sporty on the water, by bike or on foot to explore nature, experience cities, you have the choice. In our ecologically built vacation home, you can also just have a good time. Let your gaze wander over the lake from the balcony or enjoy the infrared sauna. Take your (H)oliday.

Beautiful apartment close to the center

Enjoy a stylish experience in this centrally located accommodation. On the large terrace you can end the day with your family or friends. A large box spring bed and sofa bed are available. The amenities also allow for longer stays. A well-equipped kitchen leaves nothing to be desired. The city center can be reached comfortably in 5 minutes on foot.

Small separate apartment above the garage

The whole group will enjoy easy access to everything from this centrally located place. It is in the immediate vicinity of the city center, but also a large park. The town of Apolda is only a few kilometers from Weimar, Jena, Bad Sulza or Naumburg. We hosts live in a house on the same property and are happy to help you with “advice and assistance.”