Vacation rentals in Božanov

Tray

The chalet is built entirely of wood and stands on a high wooden platform. It features a new (2026) additional bedroom on the ground floor with windows and a projector. Here, you'll sleep like never before. My greatest pleasure is sitting on an upholstered windowsill or in a hammock and watching the forest, the meadow, and the wildlife passing by. We also have a grill and a fire pit. You absolutely have to go to the mountains. You can explore the entire Kotlina region from our place. We are the perfect base. We'll bake homemade bread for you.

Sierpnica Mountain Haven. Little Owl Cottage

Górska Przystań Sierpnica is a charming property for rent, located on one of the picturesque slopes of the Owl Mountains. There are two comfortable, year-round houses, a free-standing sauna and hot tub, and a barbecue gazebo. The windows offer a unique view of the beautiful valley and mountains. The "Górska Przystań Sierpnica" is dominated by peace and quiet, a beautiful, soothing view, and frequent guests are roe deer and field hares - inhabitants of nearby meadows and forests. We are looking forward to your visit!

Božanov Cottage

Relax with the whole family at this peaceful place to stay. Cottage with a large garden, swimming pool, trampoline, garden grill and seating. The cottage is fenced with a beautiful view of the Broumov rocks. There are plenty of options for trips nearby. There is accommodation for 1-12 people in 2 bedrooms + an attic room. On the ground floor there is a kitchen, living room, bathroom with shower and toilet, two sinks, washing machine, dryer. The second toilet is separate. Parking in a closed building.

Sowi Widok

A mountain cottage with a sauna and hot tub and a living room with a fireplace in Sierpnica has 3 bedrooms, 2 bathrooms and a living room and a fully equipped kitchen. Directly from the cottage, we can admire the views of the Great Owl and Śnieżka. There is also a large covered terrace and a cozy fire pit with an adjustable grate, wood for the fireplace and fire pits provided. The property is located on a spacious fenced plot surrounded by meadows and nearby forests. Access is via a 500m gravel road

Domandi lodge 1 - sauna, hot tub, sun deck, nature

Our 3 holiday mountain lodges are directly located in the giant mountains of poland - in the middle of 2 ski areas Szklarska Poreba & Karpacz. Perfect for hiking, wintersports & nature fans. For that our lodges are perfect prepared with ski wardrobe, shoe dryer, infrared Sauna, hottub, Terrace & private parking space. Closed to us is a very famous waterfall where it is alloud to go swimming. The interior is a very cosy unique design with all modern features - WIFI, smart TV, modern kitchen, ...

utrailoo

Lean back comfortably and look at the mountains, forests and the rising sun... In the morning, run out of bed, make yourself a fragrant coffee and for a while snuggle up in the arms of a comfortable big bed. Smell the fresh aroma of herbs from our garden, grill with them and enjoy moments together by the fire. Moreover, bikers will love it here. UTRAILOO is a great base for Trutnov Trails, it is right next to them. You will appreciate how we have prepared it here for your bikes!

Ku Lasom – an apartment with atmosphere

A cozy apartment in the heart of Radków, overlooking the Renaissance town hall. This is a place for people who are looking for peace, comfort and a good base to explore the Stołowe Mountains. The apartment is small but carefully planned and fully equipped. Perfect for both a short weekend stay and a longer vacation. We have arranged them with attention to detail and with the well-being of our guests in mind – both those who are close to us and those we have yet to meet.

Modraszkowe Domki 4

In the heart of the Stołowe Mountains, right next to the National Park, a few meters from the Radkowskie Lake, among the Blue butterflies... We present you Modraszkowy Domek No. 4, designed for a comfortable rest of six people. It consists of a bedroom with a double bed, a bedroom with two single beds, a bathroom with a shower and a living room with a fully equipped kitchen, which has a corner sofa bed for two people. The cottage has a terrace with terrace furniture.

Domek pod Zvičinou

Come and relax from the hectic life in our cottage in the heart of Podkrkonoší. All comforts from hot water to air conditioning are a matter of course. The glass terrace allows you to enjoy the surrounding beauty of nature from the comfort of the interior. Here you can enjoy a morning coffee or a romantic dinner. There is a fully equipped kitchen and an outdoor grill. And wellness? Forget all your worries in our outdoor year-round hot tub under the open sky!

Domek na Kukułce

Discover a place where silence, comfort and nature create perfect harmony. Domki na Kukułce are exclusive, fully equipped cottages located in one of the most beautiful corners of Lower Silesia – with a beautiful, panoramic view of the Kłodzko Valley. Each of our cottages has been designed with maximum comfort and privacy in mind. Warm wood, modern design, large glazing and natural materials create an atmosphere of relaxation and luxury.

A cottage on a hill with a meadow instead of a garden.

This is a unique place where the meadow is a garden, the windows open a view so spacious that you feel like you are becoming a resident of an open space, while finding a cozy shelter from the capricious weather. The stylish and carefully designed interior gives you comfort and all the necessary amenities. The house has not only a shaded terrace, but also a small beach, where you will have great conditions to relax.

Ostoja pod Osówką Dom Cisza (Silence House)

You will experience silence, peace, relaxation and privacy. 6-8 person cottages, fully equipped to a high standard. The Sowie Mountains are extremely friendly to visitors. The Riese Underground Complex – the largest mining and construction project of Nazi Germany. Mysterious buildings, corridors and tunnels left behind by the Nazis. The underground city of Osówka is located 1.7 km from the Refuge.