Ski-in/Ski-out vacation rentals in Trutnov District

Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt, das Haus ist sehr gemütlich und die Natur drumherum ist wirklich sehr schön. Die Skigebiete sind leider nur mit dem Auto zu erreichen aber dafür ebenfalls sehr schön.

Vse plne v poradku, chata je krasna a v 9 lidech plne komfortni 💪🏽

Wir haben uns von Anfang an sehr wohl gefühlt. Das Haus ist sehr geschmackvoll und liebevoll eingerichtet. Wir konnten direkt in Benecko zum Einsteigen Skifahren. Ca. eine halbe Stunde Fahrt entfernt liegt ein größeres Skigebiet, Spindlermühle. Wir waren total eingeschneit und hatten aber alles was wir brauchten. Die Sauna und der Holzofen mit kostenlosem Brennholz haben für viel Gemütlichkeit gesorgt. Ondrej hat einfach an alles gedacht seinen Gästen einen unvergesslichen Urlaub zu bereiten. Wir können die Unterkunft uneingeschränkt weiterempfehlen.

Wir hatten eine wundervolle Zeit in diesem Haus und können es weiterempfehlen! Die Lage ist ideal – ruhig und dennoch in der Nähe von allem, was man braucht. Das Haus war sauber und gut ausgestattet, sodass wir uns direkt wohlgefühlt haben. Besonders der großzügige Platz und die liebevolle Gestaltung haben uns beeindruckt. Ein kleiner Hinweis: Die Betten waren für unseren Geschmack etwas hart, aber das ist natürlich eine persönliche Vorliebe. Insgesamt ein großartiger Ort für einen Familienaufenthalt.

Nous (3 adultes et 5 enfants) avons passé un superbe séjour d'une semaine dans ce logement. Le logement est très propre, extrêmement bien équipé, notamment en jeux pour les enfants, mais aussi en terme de vaisselle et materiel pour la cuisine. Les hôtes sont gentils, accueillants et arrangeants. Nous n'hésiterons pas à revenir si nous en avons l'occasion !

Bouda na klidném místě se skvělým výhledem, velmi dobrý výchozí bod pro výlety po hřebenech Krkonoš. Ve větší skupině kamarádů jsme tady našli vše, co jsme potřebovali k příjemně prožité dovolené - klid, posezení s grilem, dostatek pokojů a dostatečné vybavení. Komunikace byla od prvního dne rezervace bezproblémová. Doporučujeme.

Ubytování je na skvělém místě. Sjezdovky jsou velice blízko. Hostitel rychle odpovídá na zprávy. Moc doporučuji!

Die Unterkunft war sehr schön, geräumig, rustikal und für unseren Winterurlaub gut geeignet. Zum Skihang und zu den Loipen ist es allerdings ein kleines Stück zu fahren. Bei viel Schnee sind Schneeketten definitiv empfehlenswert, da die Zufahrt kurvig und steil ist und keine wirkliche Wendemöglichkeit besteht. Die vielen Zimmer haben zwar nur kleine Schränke, sind aber vollkommen ausreichend, da wir uns ohnehin meist in der großzügigen Wohnküche aufgehalten haben. Der Dachboden ist recht niedrig und eher was für mittelgroße Kinder. Die Gastgeber sind äußerst freundlich. Vielen Dank für den schönen Aufenthalt, wir kommen bestimmt mal wieder.

Velice krásný, čistý a moderní apartmán s pěkným výhledem na terase. Zastávka na skibus jde vidět z okna (hned přes řeku od apartmánu). V noci je zde klid a jemně šumí řeka, která příjemně uspává. Jediné co bych vytknu je příjezdová cesta, která se v zimě těžko udržuje a klouže, ale co jiného čekat, jsme přeci na horách. Pro všechny ostatní, toto ubytování vřele doporučuji.

We had a great stay, perfect location for Cerna Hora. Jaroslav is a great host, super helpful, flexible and quick to respond. The apartment is well equipped, everything you'd need for a week's stay. It was 5 of us, 2 kids and 3 adults and it was spacious and comfortable for all. Definitely recommended for your next stay in Janske Lazne/Pec area!

the appartment is exactly the accomodation I wanted to spend the small holiday in. Everybody cosy in one big bed, clean, not in the middle of a city. skiing is easy to reach. I'll sleep there again if I come back to the region!

Perfect location in the centre with nice views of the village and mountains. Short walk to Svatý Petr ski lifts or there’s a ski bus stop across the street. The beds were very comfortable. Highly recommended and will definitely look to book again next time we are in Špindlerův Mlýn.

Wir waren sehr zufrieden mit dem Apartment, wir hatten alles was wir brauchten. Der Check-in war sehr einfach und flexibel dank der detailierten Anweisungen. Ein großes Plus war die direkte Nähe zum Skilift! Auf Fragen antwortete Petr sehr schnell und freundlich.

Vše v naprostém pořádku, ubytování moc pěkné. Majitelka rychle reagovala na zprávy, doporučuji!

Very nice and friendly host. The translation from Airbnb made the checking in instructions very confusing. But we managed using chatGPT. The apartment is large, plenty of room, good facilities. Ski-in ski-out, if the weather allows it.

Tereza shared with us her hospitality ❤️ She is always in touch, everything was great! Kids liked, because there are 2 different beds, so they could sleep separately, not in one bed :) There are a lot of little nice things, that not every hosts does: different types of tea, different sugar, games, colouring books, etc.

Absolutely amazing stay! We all loved it. The place is even better than the pictures—spacious, comfortable, and perfect for a group. There’s plenty of sleeping room, and the common area is great for relaxing together. The kitchen is fully equipped and ideal for self-catering, making it easy to prepare meals and enjoy our time. I loved the fireplace. But what truly stands out is the breathtaking view from the back door—it’s simply stunning. The location is unbeatable for hitting the slopes, hiking, or just soaking in the beauty of the surroundings. We couldn’t have asked for a better experience. On top of all that, the host was incredibly welcoming and made everything seamless. Highly recommend!

Thank you for the stay. Apartment, brand new, clean and very well equipped. Located close to the bus stop and beautifully prepared slopes. I recommend it to everyone. Ela