Vacation rentals in Hovborg

The Old Warehouse

Unique nature retreat in the forest by Vejle Ådal and old train station 🚂 Stay in the old Pakhus – a peaceful and charming stay in the middle of nature. Surrounded by forest and birdsong, with its own terrace and garden. Inside, a wood-burning stove, bathtub and full kitchen await. Discover the beautiful hiking trails in Vejle Ådal, or nearby attractions such as LEGOLAND, Lego House, Egtvedpigen's grave, Jellingstenene, Vejle Fjord and Bindeballe Købmandsgård. Perfect for two seeking tranquility, nature and togetherness – only 15 minutes from LEGOLAND.

Beach cottage with new outdoor Jacuzzi

Cottage with panoramic view ALL the way down to the water. Large outdoor Jacuzzi for 7 people. 68 sqm home and 12 sqm annex from 2023. The living room has a wood-burning stove & direct access to the terrace. The house has two bedrooms + annex, all with double beds, and a modern bathroom with underfloor heating. Well-equipped kitchen with new pyrolysis oven and induction hobs from 2022. Central heating pump, 2 sea kayaks, parking for 2 cars. Close to forest. 55" TV. Free WiFi. The grocery store in Bøgeskov is 1500 meters away. No pets allowed.

Tiny house with fjord view

Enjoy your vacation in one of our 8 beautiful tiny houses. From the double bed, you have views of the fjord and idyllic Bjerregård Harbor. You can make your own breakfast in the small kitchenette with 2 hotplates and kitchen utensils, or you can order breakfast from us (for an extra fee) Enjoy the sunrise with steaming hot coffee at the sight of thousands of migratory birds at the Tipperne bird sanctuary. If you want to go to the North Sea, it is only a 15-minute walk away. Bed linen and towels are included in the price.

Entire apartment in Hovborg

Relax with the whole family in this peaceful and cozy apartment in Hovborg. The village is a scenic area, with good opportunities for experiences in the nearby area. Car is a prerequisite. What can you experience and where? - Restaurant Hovborg Inn - Fiskesø 150m - Shopping Min Købmand 100m - Legoland 23 km - Lego House 23 km - Wowpark 22 km - Zootopia 46 km - Lalandia 23 km - Nygaard Ice Cream - 15 km - Ribe 40 km - Blåvand beach 73 km - Nysø swimming lake 41 km - Karlsgårde lake, hiking/fishing 28 km - Kviesø 24 km

Cozy guest house in the countryside north of Vejen

Cozy house in the countryside in a quiet area 7 km north of Vejen. Fishing lake, MTB trails and golf course are within 2-3 km. The home is centrally located 20 minutes from Kolding, 25 minutes from Legoland. There is a private forest with shelter and fireplace that can be used. Terraces to the south and north. The home is on 2 floors with bedrooms and living room upstairs and kitchen space as well as a private toilet/bathroom on the ground floor. The two bedrooms have double beds and there is a sofa bed. Biker friendly.

Apartment close to Billund Legoland Scenic area

Absolutely attractive, inviting and child-friendly home, where there is room for both immersion and play. Large garden area. The home is located in a scenic area, with short distances to the most popular attractions, such as Legoland, Lego House and Givskud Zoo. Private terrace area and fire pit. There is ample opportunity to see wildlife and birdlife. There are two large bedrooms that can sleep 3 and 4 people, respectively. Baby alarm and blackout curtains in both rooms. Child-friendly and private.

2 Bedrooms in the City Center with Boxspring Beds

Lys og stemningsfuld lejlighed i hjertet af Haderslevs historiske bymidte, få skridt fra Domkirken og Damparken. Her får I kingsize-kontinentalsenge, god plads og en behagelig base midt i byen. Lejligheden egner sig særligt godt til op til 4 gæster. Boligen passer til jer, der ønsker byens liv lige udenfor døren, men samtidig sætter pris på rolige omgivelser og en god nattesøvn. Køkkenet er fuldt udstyret til morgenmad og lette måltider, badeværelset har bruseniche, og parkering ved ejendommen.

RUGGÅRD - Farm-holiday

Ruggård er en gammel bondegård, som ligger på kanten af Vejle Ådal kun 18 km fra Kolding, Vejle og Billund (Legoland). Du har her det optimale udgangspunkt for ture i den smukkeste danske natur. Området byder på vandrestier og cykel- og rideruter. Her er mange udflugtsmuligheder, men afsæt også tid til ophold på gården. Børn ELSKER at være her. Her prioriteres ude-livet og derfor er der ikke TV i boligen (forældre takker os) Kom og oplev den landlige idyl og ro og hils på gårdens dyr.

Kobberhytten

Relax in this unique and quiet cottage overlooking the lake and forest, where the Scottish Highland cattle live. Wake up to magical mornings and enjoy the silence. The cottage is connected to our small country house close to the Coast to Coast Trail, where there are plenty of beautiful walks in the large plantations. If you're lucky, you might get a glimpse of the wolves. Located near Billund with Legoland, WOWpark, etc. Also see our Log Cabin on Air B&B

Nice house in green surroundings.

Nice house in the countryside where you get a lot of space inside and outside. The house is partially newly built in 2024/2025 and the rest renovated, among other things, with a new bathroom, beds and furniture. The home contains an entrance hall, large kitchen/living room, living room, bathroom and 3 bedrooms, area 131 m2. Distance to Legoland 12 km. Nice outdoor area with lake, campfire and apple orchard. Bed linen, towels, dish towels, etc. included.

The fjord pearl with Jacuzzi, Team and Sauna (Extra)

Fantastic summer house with beautiful fjord views. Covered terrace, living room with integrated kitchen, two bedrooms (one with a view) Small bathroom. Guest house with bed 1.40m. 250.00./night rentable only for the entire stay. Outdoor Jacuzzi, rent 400.00Kr per day, only for the whole stay. Sauna and steam bath, coin-operated machine payable 10.-Kr/10 minutes. Dogs allowed: 100kr/ dog and day -Bicycles, WiFi, gas grill, bed linen, for free use

Unique beach summerhouse with panoramic views

Architect-designed summerhouse from 2019 directly on the beach. It has peace and quiet and a great view of the water where you can keep up with the changes of nature throughout the day. In the main house there is a bedroom, loft, kitchen, living room and bathroom. Corvid-19. For safety reasons, before and after each visitor will be cleaned and all surfaces disinfected.