
Vacation rentals in Hovborg
Find and book unique accommodations on Airbnb
Top-rated vacation rentals in Hovborg
Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness, and more.

The Old Warehouse
Unique nature retreat in the forest by Vejle Ådal and old train station 🚂 Stay in the old Pakhus – a peaceful and charming stay in the middle of nature. Surrounded by forest and birdsong, with its own terrace and garden. Inside, a wood-burning stove, bathtub and full kitchen await. Discover the beautiful hiking trails in Vejle Ådal, or nearby attractions such as LEGOLAND, Lego House, Egtvedpigen's grave, Jellingstenene, Vejle Fjord and Bindeballe Købmandsgård. Perfect for two seeking tranquility, nature and togetherness – only 15 minutes from LEGOLAND.
FamilyLocationAmenities

Entire apartment in Hovborg
Relax with the whole family in this peaceful and cozy apartment in Hovborg. The village is a scenic area, with good opportunities for experiences in the nearby area. Car is a prerequisite. What can you experience and where? - Restaurant Hovborg Inn - Fiskesø 150m - Shopping Min Købmand 100m - Legoland 23 km - Lego House 23 km - Wowpark 22 km - Zootopia 46 km - Lalandia 23 km - Nygaard Ice Cream - 15 km - Ribe 40 km - Blåvand beach 73 km - Nysø swimming lake 41 km - Karlsgårde lake, hiking/fishing 28 km - Kviesø 24 km
ValueFamilyGetting around

Apartment close to Billund Legoland Scenic area
Absolutely attractive, inviting and child-friendly home, where there is room for both immersion and play. Large garden area. The home is located in a scenic area, with short distances to the most popular attractions, such as Legoland, Lego House and Givskud Zoo. Private terrace area and fire pit. There is ample opportunity to see wildlife and birdlife. There are two large bedrooms that can sleep 3 and 4 people, respectively. Baby alarm and blackout curtains in both rooms. Child-friendly and private.
FamilyValueKitchen

Glamping i Grejsdalen
Oplev at komme helt tæt på naturen med dette Glampingtelt. Placeret på en træterrasse med udsigt til åen, hvor du kan nyde roen de fredelige omgivelser. En snoet sti igennem den farverige have🌿 Glamping ⛺ teltet står under træer🌳 og med en rislende bæk. 🌊 og med vind og vejr , er der små sorte pletter-det har ingen betydning og lugter ikke -det ser bare ikke så nyt ud .Vi lufter ud hver dag og gør rent og det er kun udsenmæssigt det har betydning 🌿 Evt. tilkøb Ses under “Andre oplysninger”
LocationFamilyGetting around

Cheap accommodation in a modern apartment.
The apartment is 24 sqm, located in Gammelby by Vejen in beautiful scenic surroundings. The apartment is ideal for both business people and those who want some peace and quiet. The apartment is located in a large property, but is completely undisturbed. The apartment contains a well-equipped nice kitchen, bathroom with washing machine and dryer. Living room with dining area, bed 1.60 cm with luxury top mattress, wardrobe, smart TV, high-speed internet. Large garden with terrace and fireplace.
LocationValueOutdoor spaces

RUGGÅRD - Farm-holiday
Ruggård er en gammel bondegård, som ligger på kanten af Vejle Ådal kun 18 km fra Kolding, Vejle og Billund (Legoland). Du har her det optimale udgangspunkt for ture i den smukkeste danske natur. Området byder på vandrestier og cykel- og rideruter. Her er mange udflugtsmuligheder, men afsæt også tid til ophold på gården. Børn ELSKER at være her. Her prioriteres ude-livet og derfor er der ikke TV i boligen (forældre takker os) Kom og oplev den landlige idyl og ro og hils på gårdens dyr.
FamilyValueCondition

Charming and clean house at Legoland / West coast
You would love this charming, 300m2 house, with a unique location in the countryside with views of the forest and the lake. Letbæk Mølle is an old mill located next to Legoland, Lalandia and the Danish west coast with its fantastic sandy beaches. The house is suitable for couples, families and children. All practical facilities, complete equipment, and a guarantee that everything will be fully operational. Loading boxes for the electrical cars - cheapest price.
ValueLocationQuiet

Kobberhytten
Relax in this unique and quiet cottage overlooking the lake and forest, where the Scottish Highland cattle live. Wake up to magical mornings and enjoy the silence. The cottage is connected to our small country house close to the Coast to Coast Trail, where there are plenty of beautiful walks in the large plantations. If you're lucky, you might get a glimpse of the wolves. Located near Billund with Legoland, WOWpark, etc. Also see our Log Cabin on Air B&B
FamilyLocationAmenities

Nice house in green surroundings.
Nice house in the countryside where you get a lot of space inside and outside. The house is partially newly built in 2024/2025 and the rest renovated, among other things, with a new bathroom, beds and furniture. The home contains an entrance hall, large kitchen/living room, living room, bathroom and 3 bedrooms, area 131 m2. Distance to Legoland 12 km. Nice outdoor area with lake, campfire and apple orchard. Bed linen, towels, dish towels, etc. included.
LocationValueGrill

Idyllic cottage in the middle of nature
Idyllic, cozy and modern cottage of 72 sqm in scenic surroundings🌲🦆🦌🪵 Ribe city is about 4 km away ✨ The cottage is newly renovated and is well suited for couples, friends on a trip and families with children who can sleep in the same room, as the 1st floor is a large room. The only thing to note - however, very important, is that the railway is right next to the house, as the cottage was previously a caretaker's house and there is no fence🛤️
FamilyLocationIndoor spaces

The fjord pearl with Jacuzzi, Team and Sauna (Extra)
Fantastic summer house with beautiful fjord views. Covered terrace, living room with integrated kitchen, two bedrooms (one with a view) Small bathroom. Guest house with bed 1.40m. 250.00./night rentable only for the entire stay. Outdoor Jacuzzi, rent 400.00Kr per day, only for the whole stay. Sauna and steam bath, coin-operated machine payable 10.-Kr/10 minutes. Dogs allowed: 100kr/ dog and day -Bicycles, WiFi, gas grill, bed linen, for free use
ValueLocationLaundry

Modern hunting lodge in rural surroundings
Probably the most private location on Fanø. If you are looking for absolute peace and quiet, with the nearest neighbor far away, then you have hit the spot. If you want beach or city life, this can be chosen with just an 8-minute drive. The cottage is located in the shelter of the trees, in the middle of a large protected area with a rich animal and bird life. From the living room window, you can often see deer, foxes and eagles.
ValueLocationView
Popular amenities for Hovborg vacation rentals
Other great vacation rentals in Hovborg

Entire apartment in a quiet area
LocationFamilyTV

2 Bedrooms in the City Center with Boxspring Beds
ValueLocationQuiet

Family-friendly house close to Billund and Legoland
ValueFamilyKitchen

Summer cottage idyll on Årø
FamilyValueWalkability

Unique beach summerhouse with panoramic views
ValueLocationPool

Large family friendly house near Legoland
LocationValueGetting around

charming retreat in sydjylland
QuietComfortCleanliness

House in an idyllic location, with terrace and barbecue
LocationFamilyLaundry
Destinations to explore
- LEGOLAND® Billund Resort
- The Wadden Sea National Park
- Givskud Zoo
- Lego House
- Kvie Sø
- Bridgewalking Little Belt
- Jyske Bank Boxen
- Hvidbjerg Strand Feriepark
- Koldinghus
- Skanderborg Sø
- Fiskeri- og Søfartsmuseet, Saltvandsakvariet
- Trapholt
- Madsby Legepark
- Legeparken
- Økolariet
- Tirpitz
- Kongernes Jelling
- Fængslet
- Kolding Fjord
- Aqua Aquarium & Wildlife Park
- Museum Jorn
- Geografisk Have
- Bork Vikingehavn
- Bindeballe Købmandsgård





