
Vacation rentals in Dalby
Find and book unique accommodations on Airbnb
Top-rated vacation rentals in Dalby
Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness, and more.

Cozy modernized country house
Enjoy your vacation in this newly renovated peaceful home located in beautiful surroundings on Hindsholm. Here you are surrounded by unique nature, several beaches and just a short drive from cozy Kerteminde with restaurants, shops, harbor life and a unique sandy beach. The home has 2 bedrooms with double beds and a small room with bunk beds. In addition, a large kitchen, bathroom, entrance, sauna and a spacious living room. From all rooms, there is a beautiful view. There is free access to the activity room in the garage. Completely renovated in 2024.

100 meters from a sandy beach, beautiful view, well-maintained house
A small, beautiful and cozy year-round vacation home, completely renovated in 2020. Enjoy the sunrise over the open fields and step directly into nature. Only 100 meters from the house is the beach, which is a child-friendly beach with lots of soft sand and no rocks. The area is peaceful and quiet and there are beautiful views of protected meadows from the terrace and the wilderness bath. Experience real Danish coziness in Kerteminde, only 10 km away - Haven ved Havet. Note: The house is rented only to guests with good ratings on AirBnb.

Bjørnegården by the Great Belt
Bjørnegården is an old beautiful farm, carefully renovated with respect for the history of the house. It is perfect for a cozy family reunion, a small wedding, a small company event or something completely different. It contains 7-8 rooms, a large country kitchen, a dining room with the possibility of small tables and a long table with up to 20 diners, 3 toilets with bath, a fireplace and a TV room. There are 3 bikes and two kayaks on site and outdoors there are good barbecue areas (two large gas grills) and many terraces.

Newly built summer house on Funen
The house is newly built in 2024 and is 85 m2. The house offers 3 bedrooms with room for 6 people. There is a fully equipped kitchen with fridge/freezer and dishwasher. The house is located in quiet surroundings with beautiful panoramic views of fields. If you are looking for a refreshing swim, the pebble beach with a jetty in the summer is only 100 meters from the house. There are good opportunities for fishing along the many coastal stretches in the area. There is a wilderness bath and outdoor shower for free use

Cottage near beach
Take a break and relax in this quiet cottage area. Enjoy the lovely sandy beach and the view of the bay with the beautiful sunsets. I can recommend a hike on Fyns Hoved as well as a café visit at Fynshoved Café and farm shop. The nearest shopping (3 km) is Mesinge with Min Købmand and Café Kirkeladen. In Kerteminde, there are several shopping opportunities and dining options as well as the waffle house. In addition, mini golf, Fjord og Bælt Center and the Johannes Larsen Museum. Nybro farm shop is also worth a visit.

Luxury and peace in the front row
Welcome to Strandlysthuse 76 – an exclusive and intimate cottage with direct access to nature's most beautiful scenery and the calm waters of Kerteminde Fjord. This sublime cottage is created for you, who will experience luxury and tranquility in full harmony. The cottage was completely renovated in the summer of 2025. There are windows from floor to ceiling, so there will always be a good light. Summer evenings on the covered terrace are a must. The cottage contains exclusive furniture from Svane Køkkenet.

Idyllic cottage by the beach in quiet surroundings
Welcome to this charming cottage, perfectly located in a quiet area, ideal for nature lovers and leisure seekers. Enjoy the classic Scandinavian decor that creates a warm and inviting atmosphere. Both outside and inside there is a beautiful view of the sea and there is a good opportunity to relax in the scenic garden. The area offers fantastic fishing and swimming opportunities by the beach 100 meters from the cottage. In addition, Kerteminde and Odense are close for easy access to urban and cultural life.

Country houses
Beautiful little house in rural/peaceful surroundings. Private terrace overlooking fields, 600 meters from the Great Belt with the possibility of fishing and swimming. Pets are welcome. The house has a heat pump and wood stove, 5G internet, free coffee and tea. There are clean linens and towels, washcloths, slippers, hair dryers and soap. Refrigerator, oven and stove. Dishwasher and washing machine. TV with Chromecast. If you have a dog with you, REMEMBER to always keep it on a leash around the house.

Waterfront apartment - close to Odense city centre
WATERFRONT APARTMENT, BEATYFULLY LOCATED – CLOSE TO ODENSE CENTER - Free parking and bikes available. Located above the ground floor and is done in a personalized scandinavian style with calm colors and a lot of light. Private entrance from a staircase/balcony, view to forest and water. The apartment is fully furnished. Two bedrooms, spacious bathroom and a integrated kitchen/ living room. We live in the ground floor and are reachable at any time. City center is a ten minutes bike ride away.

Heavenly beach house [directly on the sand]
- beach house - this is for guests who want a few meters to sand and water - high-end summer house - excellent walking and hiking trails - exceptional view, location - two paddle boards and a motor-driven small boat that can be used - please be aware that there are two rooms and a loft for sleeping: Two sleeping places in each room; on the loft four mattresses on the floor but no beds - A few nights in Odense city I also have my house you can stay in: https://abnb.me/YTIKd7oiAtb

Cottage with child-friendly beach
Kick back and relax in this calm, stylish space. Spacious cottage with two separate bedrooms, one with skylight windows, double beds in both. Deliciously bright and incredibly charming kitchen with a good dining area. New bathroom also with skylight window. Two good terraces, one with dining area and gas grill. Located in a beautiful area with lots of options and close to Kerteminde town, which also offers great experiences and wonderful restaurants. Very child-friendly beach.

Charming Country Home on Hindsholm sleeps 7
Welcome to Æblehaven Tucked away at the edge of the village of Martofte, down a quiet winding lane, you’ll find Æblehaven — a charming 100-year-old country house surrounded by nature. Once home to the local fruit grower, this peaceful retreat is now the perfect base for families, friends, or couples looking to slow down and enjoy the beautiful Hindsholm peninsula. Æblehaven has been thoughtfully renovated, combining modern comfort with original character.
Popular amenities for Dalby vacation rentals
Other great vacation rentals in Dalby

Summer idyll with ocean views – close to the beach

Fantastic townhouse by the Renaissance harbor in Kerteminde

Feriebolig smukt beliggende i vandkanten [in Danish]

Unique and romantic vacation home in a quiet setting

Hasmark Beach and fantastic views of Kattegat.

Unique designer and artist residence / Peace, Coziness & Presence

Rural idyll on Hindsholmen

Summer dream in Kerteminde
Destinations to explore
- Egeskov Castle
- Sommerland Sjælland
- Ebeltoft Centrum
- Marselisborg Deer Park
- Moesgård Strand
- Universe
- Den Gamle By
- Den Permanente
- Godsbanen
- Tivoli Friheden
- H. C. Andersens House
- Koldinghus
- Bridgewalking Little Belt
- Danmarks Jernbanemuseum
- Trapholt
- Gavnø Slot Og Park
- Legeparken
- Madsby Legepark
- Økolariet
- Aarhus Cathedral
- Musikhuset Aarhus
- Fængslet
- Fregatten Jylland
- Odense Zoo





