Vacation rentals in Borotín

Fishing cabin with sauna

A cozy fishing hut by the forest and a pond where time flows more slowly. In the morning, you can enjoy a leisurely breakfast on a picnic blanket and a boat ride, and during the day, you can freshen up under the solar shower or relax in a hammock watching the sunset. Newly available at our hotel is a private wood-fired sauna – the perfect ritual for warming up your body after a long day. In the evening, you'll be warmed by a crackling fireplace or an open-air firepit, while bats glide silently overhead. The perfect place for moments of silence and escape to nature.

Small House & Sauna with a View / 30 minutes from Prague

Enjoy your stay in a small, modern house with a breathtaking view of the rocky valley of the Vltava River, located in a forest on a rock, directly above St. Kilian's Island, where one of the first male monasteries in the Czech lands was founded in 999. Sauna and outdoor hot tub are available. There is a dedicated parking space, and the bus stop is a 5-minute walk downhill along a footpath. You can go on many trips in the surrounding area - Vyhlídka Máj, Pikovická jehla, the Slapy reservoir or just a regular walk in the local forest.

New house in the countryside

The detached house is located in a quiet environment by the pond. It is suitable for 4 to 6 people. The building has two separate bedrooms, a living room, a fully equipped kitchen and a bathroom with a shower. The house is ideal for families with children, couples and groups of friends. There are forests, meadows and a water area nearby. The location is suitable for walking, cycling and relaxation. Nearby there is a small zoo, a farm with domestic animals and there is also the possibility of fishing in the adjacent pond.

In Lhotě - Tee-Pee

At the very end of our hectare garden, on the edge of forests and meadows, we have built a light glamping tent for you. Peace and quiet and countryside comfort await you here. Inside you will find a double bed with a mosquito net, there are inflatable mattresses as extra beds, seating, a gas stove with a basic equipped kitchen. Outside, there is a fireplace with an amazing view of Borotín. The shower is an outdoor shower with a camping shower and a dry toilet nearby. Possibility to set up your own tent.

Bizingroff

Tiny House Bizingroff - klid, příroda a design na jednom místě. Hledáte místo, kde na chvíli zpomalíte? Náš Tiny House je útulný, moderní domeček v přírodě, obklopen lesy a rybníky. Čeká vás minimalistický, ale promyšlený interiér a soukromé wellness v podobě vířivky a sauny (sauna není zahrnuta v ceně). Domeček je pro všechny, kdo milují klid, přírodu a chtějí si dopřát víc, než jen přespání. Je to zážitek, kde zpomalíte, načerpáte energii a odvezete si domů vzpomínky, na které se nezapomíná.

Secret Castle

A luxury glamping (tiny house) beneath a castle ruin – modern comfort in the heart of nature, with a touch of history and a sprinkle of magic. 🌿 Surrounded by nature 🪵 Next to the ruins of Borotín Castle 🔥 With a terrace, grill, and bio fireplace ☀️ Fully self-sufficient – powered by solar energy Our glamping is fully off-grid. We power everything with solar energy and provide hauled water, so we kindly ask you to use both mindfully. Enjoy luxurious simplicity in harmony with nature.

Waterfall & Sauna Cottage Escape – 30min Prague

Escape to a tastefully renovated historical cabin. Warm up in the wood-fired sauna, then cool off in a natural pond. Enjoy the sound of the waterfall, forest, and nature all around. Relax by the window with a crackling fire. Luxury comforts include a Bowers & Wilkins sound system, a fully equipped kitchen upcycled from old wooden doors, and a bathroom with heated floors and a rain shower. Perfect for a romantic stay or remote work with a pull-out Dell monitor. Just 30 minutes from Prague.

Pod Parkany studio with view

Jednopokojový slunný byt s kuchyňským koutem, vlastní koupelnou a WC. Dům postaven cca 1830 na základech středověké brány do města na cestě "Svatá Anna" z Čelkovic, leží těsně pod hradbami na jižním svahu nad údolím řeky Lužnice, 2 minuty pěšky od hlavního náměstí. Vybavení koupelny - velká vana i sprchový kout. Veřejné parkoviště vzdáleno 30 m od domu (cena od 40,- Kč/den). Vchodové dveře opatřeny kódovým zámkem (kód bude zaslán smskou) = samoobslužný check-in. Tábor (not Prague!)

Treehouse

Navštiv malou chatičku uprostřed lesa v úplném soukromí, co si zasloužila druhou šanci. Podobně jako většina věcí uvnitř chaty, které jsou znovu použité předměty zachráněné před vyhozením. Vnitřní prostor je inspirovaný pověstnou volností a divokostí okolní přírody, přímo tam kde vznikly první osady a to jen pár minut od Prahy. Místo je ideální pro ty, kteří chtějí být v kontaktu s přírodou při každém kroku - při snídani nebo vaření, při koupeli nebo dokonce při usínání.

Tiny house Modřínka

The cottage is located in the middle of beautiful nature, far from the hustle and bustle of the city, and offers a unique stay without electricity, where you can really relax and recharge your batteries. In the cottage you will find only what you really need - the warmth of the stove, the light of candles, comfortable sleeping and the peace that we are hard to find today. Instead of Wi-Fi, you'll find the rustling of the forest, the singing of birds and the starry sky.

ermiglamping

Welcome to Ermiglamping, your cozy retreat in the heart of the Czech countryside! This charming glamping apartment, ideal for couples and solo adventurers, offers 1 bedroom, 1 bathroom and everything you need for a relaxing stay. Enjoy air conditioning, Wi-Fi, a fully equipped kitchen with a stove and refrigerator, and a peaceful environment. Relax in the private Finnish sauna, explore the surroundings and create unforgettable memories in this unique glamping retreat!

Chalet Blatnice

Chata Blatnice by the Kozák pond is a great retreat for all those who need to recharge their batteries in the middle of nature. Look for your lost peace in the woods, read a book you haven't had time for in a long time, drink coffee on the porch without having to look at the clock, and practice your regular yoga set on the shore of the pond for a change. Or swap the cottage for your home office and get into things you can't focus on in the city.