
Vacation rentals in Trais-Horloffer See
Find and book unique accommodations on Airbnb
Top-rated vacation rentals in Trais-Horloffer See
Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness, and more.

Green time-out right on the volcano bike path - pure nature
Cozy, fully equipped 45 m² apartment with private entrance, bathroom & kitchen. Quiet location in the countryside with terrace. Right on the Volcano Bike Trail – ideal for cycling, hiking & relaxing. Only a 15-minute walk to the old town with castle & cafés. Cozy, fully equipped 45 m² apartment with private entrance, bath & kitchen. Quiet location in nature with a nice terrace. Right on the Volcano Trail – ideal for biking, hiking & relaxing. Just a 15-minute walk to the old town with cafés and a castle. Great for a nature break.

Michels little natural Appartement & Sauna
Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

Cozy apartment - Lake Inhiden
Our cozy apartment is located in the beautiful Hungarian district of Inheiden Very centrally located, the highway is only 5 minutes away. From there you can quickly reach Gießen, Friedberg, Frankfurt, Hanau etc. The apartment is only a 5-10 minute walk from the beautiful lake with 2 beach bars. Great cycling and hiking trails surrounded by meadows, forests and streams. The Vogelsberg is also not too far away. Summer toboggan run, climbing forest, winter sports and much more…

Beautiful house in the Wetterau
Welcome to our renovated house in Hungen-Utphe, on the edge of the idyllic Wetterau. The house is situated close to a nature reserve and Lake Inheidener. On 160 square meters and over 2 floors, there is space for 5 people. An open large modern kitchen is available to you during your stay. Throughout the house there are 3 bedrooms and 2 bathrooms. The bathroom on the first floor is wheelchair accessible. In front of the house is a beautiful outdoor area with seating.

Comfortable apartment with balcony & garden view
Comfortable, quiet 1st floor apartment with balcony & garden view – ideal for business travelers, fitters and vacationers. Accommodates up to 5 people, large big-size couch, fully equipped kitchen with bar, SodaStream & Airfryer, bathroom with rain shower & tub. All rooms with roller blinds for darkening, large TV, free parking in the surrounding streets, very good connection to highway and federal highway as well as top amenities for a relaxing stay. 🌿

We | Home
Willkommen in deinem persönlichen Rückzugsort – ein Ort, um tief durchzuatmen und die Seele baumeln zu lassen. Das Haus wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bietet eine warme, gemütliche Atmosphäre. Hier kannst du dem hektischen Alltag entfliehen: einfach ankommen, loslassen und genießen. Ob bei einem Spaziergang im Wald oder einem Frühstück auf der Terrasse – jeder Moment lädt zur Erholung ein und schenkt neue Kraft für Körper und Geist.

Luxury apartment with a hot tub
The luxurious amenities invite you to linger – lovingly furnished, the suite has some highlights such as a hot tub, fireplace, wide-screen LED TV, a fully equipped modern kitchen and a modern furnished bathroom. Enjoy your time and escape the stress of everyday life. In our wellness area, an oasis of relaxation awaits you. A sophisticated LED color game gives you the opportunity to adjust the hot tub as well as the floor and ceiling to your mood.

The old coin
The house is over 500 years old, was completely newly renovated in 1994 sustainably and with style-appropriate materials yet also modern. It is a closed courtyard surrounded by old stone walls and lots of plants, great for children and animals. Experience special moments in this special and family-friendly accommodation and also look at the bottom of my travel guide to see what Ranstadt and its surroundings have to offer.

The cozy one
Our small cozy apartment is located on the ground floor and the 2nd bedroom on the 1st floor of a farmhouse on an old farm. Very close are the two lakes under nature conservation where you can take nice walks. In the neighboring village 1 km away is the swimming lake accessible to everyone. Accommodation about 1.5 km from the AB. From there, you can reach the Rhine-Main area, Frankfurt/Main Messe in about 50 minutes.

House in the heart of Hungen
Welcome to our stylishly furnished and high-spec townhouse in the center of Hungen. With around 70 square meters of living space spread over two floors, you can expect plenty of space to relax, work and feel good. The property is ideal for holidaymakers, business travelers and long-term guests. Thanks to fast Wi-Fi, you can also work productively during your stay. We look forward to welcoming you to Hungen!

Vacation home time-out - sauna & hot tub
Want to enjoy nature and relax? Welcome to the Vogelsberg low mountain range. Located directly on the edge of the meadow, there is direct access to nature and an indescribably beautiful view, which makes many sunsets an unforgettable experience. Our 2025 renovated vacation home is exclusively equipped and offers a top-class experience at any time of the year with the panoramic sauna and wood-fired hot tub.

Exclusive Wellness Oasis, Sauna & Hot Tub
Old mill in a secluded location – a place like a little island. Sauna, hot tub, and fireplace, surrounded by nature and tranquility. Stylish décor with a boho vibe and a great eye for detail. For those who are looking for peace and tranquility and want to share special moments – whether as a couple or in a small group. Hiking trails start right outside the door, and in the evening, the starry sky awaits.
Popular amenities for Trais-Horloffer See vacation rentals
Other great vacation rentals in Trais-Horloffer See

Loft by LoftAlive

Inheidener apartment in new building

Half-timbered house with city garden

Vacation with your own pool in Vogelsberg

Private Getaway - Panorama Sauna, Pool & Jacuzzi

Apartment 36

Idyllic house in the countryside

Apartment, sauna, garden, swim spa
Destinations to explore
- Frankfurt (Main) Hauptbahnhof
- Messe Frankfurt
- Deutsche Bank Park
- Kellerwald-edersee National Park
- Palmengarten
- Skyline Plaza
- Rhein-Main Congress Center Wiesbaden
- Goethe House
- Kreuzberg
- Nordwestzentrum
- Hessenpark
- Opel-Zoo
- Spielbank Wiesbaden
- Frankfurt Cathedral
- Alte Oper
- Grüneburgpark
- Nieder-Mooser Lake
- Senckenberg Natural History Museum
- Kleinmarkthalle
- Gutenberg-Museum Mainz
- MyZeil
- Schirn Kunsthalle
- Mainz Cathedral
- Saalburg Roman Fort





