Vacation rentals with lake access in Sokolov District

Apartmán U Medvěda 1

We offer comfortable accommodation on the ridge of the Ore Mountains, in the middle of the historic zone of the town of Horní Blatná. In 900 m above sea level you can find a short walk from the Ore Mountains Highway and directly on one of the main cycling routes Pension U Medvěda. In a spacious apartment with an area of 85 m2 we are able to accommodate up to 8 guests (of which 2 extra beds). The apartment is equipped with modern furniture, a kitchen, a bathroom and free Wi-Fi. On the ground floor there is a popular restaurant U Medvěda, which serves breakfast, lunch and dinner next to the chilled Pilsen.

Villa Jesenice

Villa Jesenice is located in the western part of the Czech Republic, just a few kilometers from the German border. This modern and newly built villa is located in the quiet recreational area of Mechová, just a few steps from the shores of the Jesenice reservoir. It offers an ideal combination of tranquility, comfort and proximity to nature. The Mechová area is one of the most sought-after recreational locations around the Jesenice water reservoir, which is ideal for swimming, fishing and water sports. The villa is NOT a place for PARTIES! ❌ 50°02'44.5"N 12°24'54.9"E

Chata Vysoká Štola

Chata Vysoká Štola Nejdek is located near K. Vary. And nearby, in the village of Lužec, there is a magnificent castle with an excellent atmosphere and cuisine. Only 19 km away is the Mill Colonnade in K. Vary. There is unpaid private parking on site. You can enjoy hiking, skiing and cycling in the surrounding area. The apartment has a bedroom, a living room, a fully equipped kitchen with a fridge and a kettle, and a bathroom with a shower and free toiletries. Your whole family will relax in this quiet place to stay.

Bungalow Jesenice

Brand new and modernly equipped bungalow with terrace, parking and direct access to the water. Access from the parking lot to the bathroom and bedroom is barrier-free. Families with children will find a refuge and plenty of space for children's games. Fishing enthusiasts will also find everything they need here. 100m from the bungalow there is a bistro with excellent beer and something to eat. 1 km away there is a large swimming pool with beach volleyball and water games and a playground for the little ones.

Greencourt Junior Suite, free street parking

Útulný apartmán Greencourt Junior Suite nabízí pohodlné zázemí pro 1-4 osoby. Klidná lokalita Rybaře je jen 10 minut pěšky od lázeňského centra, přesto tu zaparkujete zdarma přímo u domu. Rodiny ocení praktické vybavení, dvě oddělené spací zóny, moderní kuchyň a přístup do tichého vnitřního dvorku. Na rozdíl od ubytování v lázeňském centru, tady v okolí najdete levné rezidentní kavárny a restaurace. Terminal je 15 min pěšky, vlak je 9 min pěšky. Ideální základna pro objevování Karlových Varů.

Sauna & Mirror Forest Hideaway

Насолоджуйтесь захопливим видом прямо з ліжка: панорамне вікно, ліс і гори ніби частина кімнати, перед будинком річка, сауна на дровах, гриль, вогнище та кіно з проєктором – ідеальний escape у «тишину» та «покой». Сніданки за запитом з 9, пізній check-out до 13:00, паркування біля будинку. Мінікухня (посуд, спеції, кава/чай, холодильник), затишне ліжко, Wi-Fi, бокс, щоб сховати телефон, сповільнити час і по-справжньому «розслабитися». Поруч Карлові Вари, треки для прогулянок і веломаршрутів.

Moo Ringotka

Ubytování na samotě u rybníčka s loďkou v ceně, uprostřed přírody, polí a pastvin. Okolí je ideální pro relax, pozorování pasoucích se krav, výlety nebo romantické večery u ohně. Klid, soukromí a zážitek z venkovského života. Accommodation in nature, right by a small private pond with a boat included. Surrounded by fields, forests, and grazing cows. Perfect for relaxation, romantic evenings by the fire, or trips to the countryside. Quiet, private, and authentic rural atmosphere.

House (6 modern apartments) U Muzea Horní Blatná

Visit the Ore Mountains. Walk through meadows and forests and discover the rich mining history of the region. Our apartments are located in Horní Blatná, a Renaissance town in the heart of the Ore Mountains. The original historic house after renovation offers accommodation in six modern apartments for up to 28 guests. All apartments are fully equipped and have own bathroom. Enjoy also a shared cosy lounge with fireplace and a spacious playroom for children (small gym).

Apartmán Krušné hory

Accommodation in the Ore Mountains, perfect for relaxing in the beautiful and pristine nature. The apartment is equipped with a modern kitchen with induction hob, oven, dishwasher and fridge, dining area, bathroom with shower, small bedroom with double bed and room with sofa bed for 2 people + sleeping floor comfortably sleep 2 children. There are plenty of skiing areas and cross-country skiing trails, bike paths and hiking trails in the area.

Prime Location Luxury Flat

Stay in the heart of Karlovy Vary, steps from top restaurants, cafés, and the famous Becherovka Museum. This spacious luxury apartment is perfect for families, offering modern comfort with classic charm inspired by the city’s historic elegance. Fully equipped, with tips for free parking and a garage 400 m away. Ideal for spa breaks, culture lovers, and romantic escapes — experience Karlovy Vary’s beauty from your stylish city-center home.

Apartment in a family house

It is an accommodation in a ground floor house in the area of Stará Ovčárna, it is a village in the suburbs of Sokolov, close to the natural Health Area, which offers tartan volleyball, tennis, basketball court. There is also a nice pub with a patio and children's corner. There is also a children's center Fantazie within about 300m distance or Squash, Mini Squash by the city's swimming pool. There is also a golf course about 1 km away.

Double One - Elements Apartments & Renata

Univerzální apartmán s luxusní švýcarskou kuchyní a prostornou sprchou má parkování přímo u vchodu. Dokáže poskytnout komfort až 3 hostům a nabízi kombinaci 2 lůžek a gauče. Kompletní výbava je samozřejmostí a k dispozici je sdílená pračka se sušičkou ve společných prostorech domu. Ideální pro služební cesty ve dvou nebo jako základna pro malou rodinu na výlety do okolí.