Hotels in Obertraun

Charming modern accommodation near Hallstatt 101

Welcome to Modern Hideaway near Hallstatt, a newly renovated hotel reopened on February 1, 2025. This cozy room for 2 adults + 1 child features a double bed, sofa bed, private bathroom, Smart TV, minibar, safe, and a private balcony. Breakfast is included. Enjoy the lobby bar and ski storage. In winter, ski at nearby resorts, and in summer, explore hiking, biking, and water sports. (Please note that the room rate is based on two adults. Any additional persons will be charged extra).

Location · Breakfast · View

Double room Top Classic - breakfast included

Modern and spacious equipped with local wood Non-smoking room, approx. 25m², balcony with chairs. Room facilities: comfortable "king-sized" double bed (on demand 2 twin beds), flat screen cable television with sky programs for free, telephone, safe (laptop), Wi-Fi and own parking free of charge. Comfortable sitting area / couch, writing desk and wooden floor. Bright and friendly private bathroom with shower, WC, hairdryer, make-up mirror and beauty products.

Value · Location · Sleep quality

Hotel Lebzelter, Familien Apartment

🏨 Welcome to Hotel Lebzelter in the heart of Straßwalchen: → Central location right on the town square, with short walking distances to restaurants, cafés & shops → Just a few minutes from the most beautiful lakes & natural areas in the region → Amusement park nearby – perfect for families → Ideal for business travelers, transit guests & active holidaymakers → Modern rooms with self check-in & maximum flexibility “Central, convenient & perfect for every stay!”

Location · Checkout · Parking

Luxury Suite SEE@Hallstatt Hideaway adult only

Enjoy your quiet private suite in the historic center of Hallstatt. Be enchanted: a stunning view through the floor-to-ceiling glass front to the lake. Feel as if you're floating above the water. Enjoy luxurious bedding, a four-poster bed combined with modern amenities like fast Wi-Fi, a walk-in shower, and a kitchenette. Experience perfect harmony of history, nature, and comfort. Book your unforgettable experience. (Guests 12 and up welcome) You will love it.

Value · Family · Getting around

Deluxe Apartment/ 2 Gäste 40m², 3-4 Gäste 65m²

Deluxe apartment in the heart of the old town for 2-4 people The new apartments, which will be available from May 2021, are the first offered by Stadtkrug Altstadt Hotel. All have a kitchen with top appliances. Our 700-year-old building is centrally located on Linzergasse. Our guests have access to our private roof garden overlooking the Kapuzinerberg. There is also a Stadtkrug restaurant with local top dishes and a cocktail bar.

Value · Location · Quiet

Zeit und Raum Hotel - Apartment

Welcome to the Zeit und Raum Hotel in the heart of Eggelsberg! Our modern hotel offers an inviting atmosphere and first-class comfort for business travelers and vacationers alike. With 12 cozy double rooms and 12 spacious apartments, we are the perfect choice for your stay. Enjoy the luxury of a keyless entry system and use our convenient self check-in, which gives you maximum flexibility. We are looking forward to having you.

Location · Value · View

Suite with 2 bedrooms and washing machine

Two-bedroom suite with option for a sofa bed for a fifth person. Partially renovated in 2026 and well furnished. Located on the first upper floor of our annex (no elevator) Approximately 30 square metres. Bedroom 1: 1 queen-size bed. Bedroom 2: 2 single beds and 1 sofa bed (single bed size). Bathroom with shower and washing machine. Separate toilet (1 toilet in total). A microwave and kettle are also available. Free Wi-Fi.

Family · Location · Walkability

David Suite - Double Room A

Welcome to DAVID SUITEN! As a guest, you will feel comfortable with me and enjoy the time. The rooms and suites are extremely spacious and luxuriously furnished. Surrounded by mountains in a quiet location, located directly at the Grosseck ski resort, as well as directly at Obertauern, Katschberg, Fanningberg. There are meadows and mountains at the house and the historic center of Mauterndorf is just around the corner.

Family · Value · Kitchen

Garden suite with terrace & sauna

Between herbs & warmth: Our Hoisn Suites are quietly located in the Gemüsegarten – built in 2019, with a lot of attention to detail and high-quality furnishings. Located south of Grimming, a place to breathe has been created here. Right next door is our inn – run with passion for 7 generations, awarded 2 toques in 2021. A place for enjoyment, tranquility & a real homecoming.

Location · Nearby · Hospitality

Simply cozy room in the Almtal

Fantastically beautiful view of the "Dead Mountains". Beautiful hiking area with many lakes and rivers. Find peace and quiet in the beautiful Almtal. Very nice guest garden overlooking the mountains. Our motto is "Simply cozy". Gmunden is very close, about 10 minutes by car.

Location · Hospitality · Indoor spaces

Double room

The double room offers simple comfort, air conditioning, and a practical layout for short city stays with easy essentials close at hand. Enjoy the bathroom with shower, desk and wardrobe, hairdryer, TV, free wifi, and a non-smoking setting. City tax collected at check in.

Location · Parking · Hospitality

Explorer Zimmer

21 m² double room with modern design, cozy furnishings, and a bright, contemporary bathroom. Overnight stay includes breakfast, free use of the sport & spa area with sauna, steam bath, infrared cabin, fitness and relaxation room, plus free Wi-Fi throughout the hotel.

Value · Location · Skiing