Vacation rentals in Horní Dvořiště

Our cottage

Our chalet is a place for anyone who enjoys recharging their batteries in nature – whether as a couple or in the peaceful company of friends and family. You'll find it in an oak-pine forest near Borovany in South Bohemia, in beautiful natural surroundings not far from the Novohradské Mountains. Although it may not seem like it at first glance, there are neighbors nearby, but they can't be seen from the cottage. Enjoy sitting by the crackling fireplace with a book and a cup of tea or breakfast on the deck. There is no wifi in the cabin, so enjoy your time really together.

Villa Dvorečná

Have fun with the whole family or a group of friends at this stylish place. The building offers comfortable accommodation for up to 17 people. Villa Dvorečná is located on the outskirts of the village of Dvorečná, about five minutes by car from the ski slope in Lipno nad Vltavou. The building is three-storey with two terraces, a grill, a fireplace, a covered outdoor pool with a counter-current and an indoor wellness with a sauna and a hot tub. We rent the whole building. If you are traveling with small children, it is possible to rent a crib, high chair or bathtub.

Romantic cottage in seclusion

A romantic summer on the farm Romantic accommodation in a secluded location in nature, just a few minutes from the town of Rožmberk nad Vltavou. The mini house is near a small family farm, which also includes a small bee farm. By arrangement, it is possible to tour the bee farm and purchase local honey, which is a regional product. The surrounding area is ideal for mushroom picking, cycling, and hiking. The town of Rožmberk nad Vltavou is only 2.5 km away. Here you can visit Rožmberk Castle or go rafting on the Vltava River in the summer months.

Glamping Všímarský stream

Romantic accommodation by the stream - peace, nature, harmony.... Experience an extraordinary stay in a cozy caravan in nature, just a few steps from the bubbling stream. An ideal place for couples, loners or anyone who wants to relax from the hustle and bustle of the city. Inside you will find a cozy interior with comfortable sleeping, views of the countryside and a small kitchenette for preparing simple meals. Outside you can enjoy sitting by the fire, listening to birds singing or just soaking your feet in the pure stream water.

Old Town right outside the door | Danube, boats visible from the window

In the middle of the old town – and at the same time a bright, open retreat above the rooftops. While life is bustling below, you can enjoy the loft-style apartment, light, space and the view of the countryside above. Cafes, restaurants and beer gardens are in the immediate vicinity. The baker is in the house. The Danube, the promenade, and the boat dock are just a few steps away. Convenient arrival: Flexible check-in, key box. Short-term parking for unloading is possible right in front of the house. Parking in the vicinity.

Chalet Heart³

The newly built wooden chalet was completed with a lot of love for detail in March 2024. It was built in a modern style and meets the highest energy requirements. The path from your own parking space, through the house, to the covered veranda with new, electrically heated hot tub was designed at ground level. Inside you can make yourself comfortable with the wood-burning stove and your own sauna (free of charge). The National Park cycling path and beautiful hiking trails are within walking distance.

Old Town Living Studio

Toto jedinečné útulné rodinné studio je ukryté v samém srdci historického centra Českého Krumlova. Situované je v přízemí autentického domu z 16. století. Interiér je zcela nově zrekonstruovaný s důrazem na detail, pohodlí a funkčnost. Dominantou studia je prostorná a mimořádně pohodlná postel s kvalitní matrací, která zaručí dokonalý odpočinek po dni stráveném objevováním města. K dispozici je také plně vybavená kuchyň, ideální pro všechny, kdo si chtějí dopřát domácí vaření i na cestách.

Budka Kapradí / Birdhouse the Fern

Modřínový mini domek je vybaven luxusní matrací s mušelínovým povlečením, minikuchyňkou, splachovací toaletou a repasovanou vintage vanou na nožičkách. Na terase najdete sezení s pohovkou, křeslem a houpací sítí. Grilovat můžete ve venkovní kuchyňce na elektro grilu. Kapradí je jedním ze tří minidomků v naší lesní oáze. Jsme na okraji města a přitom hned vedle lesa. O snídani je postaráno, v ledničce budou dobroty od místních pěstitelů a farem. Rádi poradíme tipy na procházky i jídlo.

Vacation home, 380 m2, hot tub, lake view, sandy beach

Forget your worries - enjoy the quiet and spacious accommodation. For wellness lovers, relax after hiking in the hot tub. You have everything you need here. In 500 m you are at the next small beach, landing place for the 2 boats that are freely available to you. In 200 m in the supermarket and the best soft ice cream is just around the corner! 6 bicycles are ready for you plus 3 for the very small guests. Pick fruits in the garden, cherries, plums, apples and blackberries.🍎🍒

TinyHouse Wild West

Zažij svobodu divokého západu! Tiny House Wild West stojí přímo nad rybníkem uprostřed pastvin, kde se krávy volně toulají a klid ruší jen praskání ohně. Uvolni se v horkém sudu s masážním systémem, vykoupej se v rybníku nebo si zkus chytit vlastní rybu. Opálené dřevo, vůně přírody a naprosté soukromí – tady jsi jen ty, příroda a svoboda. A kdyby ti jeden rybníček byl málo. 100 metrů na jihozápad najdeš další rybníček uprostřed divočiny.

Castle-View Retreat in Český Krumlov

Wake to a view over the green garden and old orchard, above which rise the castle, St. Vitus Church and the entire historic centre. A design apartment with luxurious furnishings and the feeling of home. Free parking right by the house, the centre 10 minutes on foot. Lipno 30 minutes by car, Šumava National Park within an hour — the densest network of marked trails in the Czech Republic begins practically at the door.

Church Lane Studio 3

The apartment features a bright and spacious bedroom with a luxurious double bed, complemented by soft textures and neutral tones. The bathroom, equipped with modern amenities, includes a shower set within the original historical arch of the house, adding unique character to the space. This apartment is the perfect choice for those seeking a blend of modern comfort and the ambiance of a historic town 🤍