Vacation rentals in Le Hilsenfirst

Superbe petit séjour en famille dans un cadre montagneux magnifique. Indépendance garantie dans cette « petite » maison toute propre, fonctionnelle, bien équipée et bien située avec vue imprenable.

Merci à notre hôtesse de s être montrée aussi disponible et communicative. Le coin est calme et agréable, à une tentaine de minutes de la station de la Bresse Hohneck. Nous n avons pas eu froid , le chauffage fonctionnait très bien. Nous avons beaucoup apprecié le sèche serviette pour faire sècher rapidement les combis des enfants. Le logement est spacieux et confortable avec un salon indépendant très agréable . Avoir à disposition un grand réfrigérateur et un lave vaisselle était aussi très pratique. Nous reviendrons certainement.

Maison agréable dans un petit village, bien équipée et bien chauffée. L'endroit est très joli et la neige à Noël nous a permis de profiter de plusieurs endroits pour faire de la luge, des raquettes et du ski. Le ravitaillement se fait très bien dans une grande surface à trois km, il y a plusieurs endroits vers La Besse et Gerardmer à moins d'une demi-heure pour faire de la randonnée et de la luge. Pour les petits qui ne skient pas encore bien, il y a après Ventron une piste avec un tire-fesse (15 mn en voiture). A Ventron, un musée du textile plus intéressant qu'il n'y parait avec démonstration de tissage et de filage. La maison elle-même est bien équipée et propre et le thermostat automatique nous apportait toujours une température agréable. Il n'y manque vraiment qu'un lave-linge.

Gemeinsam mit der Großfamilie haben wir sehr schöne Tage über Ostern in dem gut ausgestatteten, blitzsauberen, und kinderfreundlichen Haus verbracht! Über den netten Empfang mit Schokoladeneiern, Osterlamm und Sekt haben wir uns sehr gefreut. Auf dem großzügigen Gelände konnten wir Boule und Fußball spielen, grillen, die Hühner und die Ziege besuchen... und auch im Haus gab es Platz genug zum Spielen mit den Enkelkindern. Wir kommen gerne wieder! Birgit und Markus Nesper mit der ganzen Familie

Nous avons passé un excellent séjour chez Thierry avec en prime, le soleil qui était au rdv. Nous avons été très bien accueillis et le logement correspondait parfaitement à la description. Il est très bien équipé, propre et le sauna est très sympa. Le logement est situé à proximité du lac, au calme et dans un environnement très apaisant. La grande terrasse permet de profiter un maximum de l’extérieur et les enfants ont adoré jouer dehors. Nous reviendrons avec grand plaisir!

Superbe chalet très fonctionnel et bien conviviale pour accueillir notre famille de 11 personnes avec enfant et 2 grands chiens. Également très bien équipé ( petit électroménager, sauna, spa…). De quoi satisfaire tout le monde! Endroit très paisible et calme situé en altitude, avec de nombreux sentiers de promenade. Hôte très réactif, arrangeant. Prestations alimentaires proposées savoureuses, variées et copieuses . Très belle expérience, je recommande fortement. Au plaisir de revenir Maxence

Die Wohnung ist sehr geräumig. Die Schlafzimmer im o.g. haben keine Tüb bzw. nur eine Schiebetür und sind deshalb hellhörig. Die Wohnung war sehr sauber und praktisch eingerichtet. Es gibt sehr viele Spielsachen für kleine Kinder. Goldbach-Altenbach ist ein ganz ruhiger Ort in den Vogesen. Gegenüber der Unterkunft befindet sich ein kleiner, neuer und schöner Kinderspielplatz.

Le séjour était parfait !! Le logement impeccable, literie au top, tout le nécessaire au niveau des équipements cuisine et la vue de la terrasse magnifique ! Petit plus pour la piscine intérieure qui est superbe . Vous pouvez y aller les yeux fermés !