Vacation rentals with a hot tub in Lahn-Dill-Kreis

Private Getaway - Panorama Sauna, Pool & Jacuzzi

Welcome to your private oasis – a 100 m² apartment with garden, exclusive saltwater pool, sauna & Jacuzzi, all just for you with no other guests or hosts. Two bedrooms (2×2 m Simmons box-spring bed & a 1.40 m bed with cold-foam mattress). Right outside your door: forests, hiking trails & pure nature, plus castles in Weilburg & Braunfels as well as the Braunfels Golf Club – the perfect combination of privacy, comfort & relaxation. Enjoy an undisturbed getaway surrounded by beautiful nature.

Scenic view, sauna, jacuzzi & gym

Welcome at "Haus Hermann" – a place for wellness & adventure with modern facilities. Enjoy the nice view and find your getaway to wind down & relax in our officially certified 5-star holiday home. The house was built in 1964 by our grandparents and was substantially renovated in 2023. Its highlights are: sauna, jacuzzi, gym, gas barbecue, diverse media & gaming offers (Smart TVs, soundbar, Nintendo Switch, Netflix, 150 TV channels, foosball table, table tennis, Darts, board games)

Talblick Vacation Home

The accommodation was designed with a lot of love for detail. The house shines with independence and special character. The house is heated with a wood pellet heating system. The electricity is generated by a hydroelectric power station adjacent to the valley mill. Sandbox, barbecue area in the garden, table tennis, table soccer, plenty of space to play and direct access to cycling and hiking trails offer you the conditions for a pleasant stay. A place to relax and enjoy.

Immo-Vision: Penthouse - Private sauna and jacuzzi

Welcome to Immo-Vision & this dream wellness home at the Aggertalsperre! This penthouse combines luxury, comfort & nature: • Panoramic view • Wellness oasis with sauna & bathtub • Modern amenities • Terrace with jacuzzi and seating • Smart TV • 2 bedrooms with cozy 1.80 double beds • Sofa bed with large sleeping area • Fully equipped kitchen with fully automatic coffee machines • Direct access to hiking trails and nature experiences • Elevator to the penthouse floor

Design chalet with lake view, sauna, fireplace & Jacuzzi

Nestled in nature, in an idyllic forest edge location with breathtaking lake views, this chalet allows you to escape everyday life. Hike in the forest or by the lake and enjoy a bike ride with our e-bikes. When it's cool, warm up in the sauna or heated pool before settling in with a glass of red wine by the fireplace. In the warm season, enjoy a swim in the pool or in the crystal clear lake (SUP/kayak are also available) before watching the stars in the evening.

Suite in the countryside / year-round wellness paradise

In a private atmosphere, you can enjoy the tranquility of the countryside and experience the luxury of a personal hot tub and sauna in the adjacent area to a park-like garden. Only 10 minutes from the A5, you can make a wellness stop with us when passing through! Nearby you will find many beautiful excursions as well as good gastronomic facilities. Perfect if you want to escape city life. Whether cold or warm season, this area invites you to relax.

Luxury apartment with a hot tub

The luxurious amenities invite you to linger – lovingly furnished, the suite has some highlights such as a hot tub, fireplace, wide-screen LED TV, a fully equipped modern kitchen and a modern furnished bathroom. Enjoy your time and escape the stress of everyday life. In our wellness area, an oasis of relaxation awaits you. A sophisticated LED color game gives you the opportunity to adjust the hot tub as well as the floor and ceiling to your mood.

Apartment 1 with a covered terrace

Here you live in a sun-drenched oasis of peace with a view of the beautiful Weiltal. Ideal for a wellness trip, safe stay with toddler/baby, vacation with dog or simply the desire for an idyllic resting place in nature. For hiking, cycling, chilling golf, sunbathing and much more. Fantastic sleep in sustainably produced eco bedding. The newly equipped apartment 1 can accommodate 2 adults and 1 child. The pool is not private. fewomitpool.de

Tinyhouse Minimalus III Natur mit Whirlpool

Get to know life in a tiny house in romantic nature. The sustainable building was completely designed and built in-house. High standards of design and materials as well as a kind of breathtaking view from the panoramic living area leave nothing to be desired. The glazed living area overlooking nature is just one of the highlights. A private hot tub is on the patio. The kitchen is fully equipped. The hot tub can be used all year round.

Holiday home retreat with whirlpool and sauna

The vacation home, already named as such by its previous owners, is in no way inferior to the meaning of its name. It is a true place of peace and relaxation. A deposit of €200 must be paid on site, either in cash or via PayPal. Our house, with its 50 m², can accommodate a maximum of 4 people. It is modernly decorated and offers every comfort you can imagine. The hot tub and sauna are, of course, something very special.

Vacation home time-out - sauna & hot tub

Want to enjoy nature and relax? Welcome to the Vogelsberg low mountain range. Located directly on the edge of the meadow, there is direct access to nature and an indescribably beautiful view, which makes many sunsets an unforgettable experience. Our 2025 renovated vacation home is exclusively equipped and offers a top-class experience at any time of the year with the panoramic sauna and wood-fired hot tub.

Exclusive Wellness Oasis, Sauna & Hot Tub

Old mill in a secluded location – a place like a little island. Sauna, hot tub, and fireplace, surrounded by nature and tranquility. Stylish décor with a boho vibe and a great eye for detail. For those who are looking for peace and tranquility and want to share special moments – whether as a couple or in a small group. Hiking trails start right outside the door, and in the evening, the starry sky awaits.