Hotel vacation rentals near Yorkshire Dales National Park

4.74 out of 5 average rating, 77 reviews

Lodge 5 - Rydal

Carus Green is located on the outskirts of the market town of Kendal, with good access routes to the M6 Motorway and the World Heritage UNESCO Site the Lake District. Within walking distance of the town center, Carus Green benefits from being surrounded by green fields and stunning views of the Lakeland hills. Offering free Wi-Fi, Carus Green has an on-site bar and restaurant, function suite, 18 hole golf course, driving range, and PGA Academy; there is something for everyone

4.85 out of 5 average rating, 66 reviews

Lodge 3 - Grasmere Suite

4.83 out of 5 average rating, 12 reviews

Lodge 7 - Langdale Suite

4.81 out of 5 average rating, 42 reviews

The Lodge @ Carus Green - Lodge 1 - Kentmere

4.75 out of 5 average rating, 20 reviews

Lodge 6 - Helvellyn

Hotel room in Dent

Superior Twin Room - George and Dragon Dent

All rooms en-suite, restaurant, lounge and bar The home of Dent Brewery Craft Ales The George and Dragon is well over a hundred years old and is the best place to sample some of Dent Brewery's award winning ales. Britain's most remote brewery certainly has a knack for producing top-quality ales. We have ten comfortable recently redecorated bedrooms, all with en-suite facilities. All the rooms have colour television and free tea and coffee making facilities

4.67 out of 5 average rating, 9 reviews

5.0 out of 5 average rating, 7 reviews

The Fisher at The Yorkshire Unicorn

Tucked away in the heart of Skipton, The Gateway to the Dales, The Fisher at The Yorkshire Unicorn is a spacious yet cosy, self-check-in boutique room with a luxurious feel. This bedroom features a king size bed, ensuite bathroom with a shower and all the essentials for a cosy visit to Skipton. Step outside and you're moments from Skipton's historic pubs, cosy bars, independent shops and live music venues. A perfect base for exploring the town and the Dales!

Hotel room in Kirkby Stephen

A richly decorated room features a spacious four-poster bed with a plaid coverlet. A vintage fireplace and a television are visible, while a large leaded window permits natural light. The walls are adorned with a patterned wallpaper, and a chair is placed nearby.

Superior Double Four Poster Room

Augill Castle : much better than a hotel : unlike anywhere you have ever stayed before. In Cumbria's Eden Valley between the Lake District and the Yorkshire Dales, England's two most popular national parks, Augill is set in it's own twenty acres of grounds. Easy going, relaxed but still ridiculously romantic and decadently comfortable. We'll do everything we can to make you feel as if you have arrived as guests, and will leave as friends.

4.88 out of 5 average rating, 43 reviews

Hotel room in Kirkby Stephen

An elegantly appointed bedroom showcases a four-poster bed with a decorative canopy. Blue and white floral wallpaper complements wooden furnishings, including a dresser and a small bedside table. Soft lighting is provided by wall sconces and a hanging lamp, enhancing the cozy atmosphere.

Master King Room Ensuite

4.89 out of 5 average rating, 9 reviews

4.56 out of 5 average rating, 9 reviews

Craven Heifer Inn - Double Room

The Craven Heifer – Double Room Our spacious Family Room at The Craven Heifer is the perfect base for a relaxed and comfortable stay. Thoughtfully designed with families in mind, the room offers plenty of space to unwind after a day exploring the local area. The room features a comfortable double bed. Crisp linens, cosy furnishings, and a welcoming atmosphere ensure a great night’s sleep for everyone.

A cozy sleeping area is highlighted by a metal frame bed, adorned with soft pillows in warm tones. Two bedside lamps emit a gentle glow, complementing the deep green wall color. A wooden nightstand holds a tissue box, enhancing the room's functional elegance.

Hotel room in Kirkby Lonsdale

Plato's Bar - Restaurant - Standard Room

Plato’s is a 5* bar with eight luxury bedrooms. Situated on the border of three counties: Lancashire, Cumbria, and North Yorkshire. With eight luxury hotel bedrooms to choose from, a lively dining area to enjoy some of the best local produce, you really will be spoilt during your stay here with us, in the market town of Kirkby Lonsdale.

A well-appointed bedroom features a spacious bed with crisp white linens and a textured green accent wall. A wooden side table holds a bedside lamp. A small wooden area displays a kettle and provisions, enhancing convenience for guests.

Hotel room in Hardraw

Room with Breakfast at Green Dragon Inn Hawes

The newly refurbished Green Dragon Inn at Hardraw near Hawes and positions on the Pennine Way is now accepting guests again. This stunning Inn in the heart of the Yorkshire Dales is the perfect location for enjoying the Dales, local produce and a warm Yorkshire welcome. The room you are booking is a twin room with two single beds.

4.5 out of 5 average rating, 12 reviews

Popular amenities for hotel rentals near Yorkshire Dales National Park

Kitchen

Wifi

Pool

Free parking on premises

Air conditioning

Family-friendly hotels

Hotel room in Westmorland and Furness

Family Interconnecting Suite

New place to stay

The Hirst at The Yorkshire Unicorn

Hotel room in Cumbria

Gatehouse Garden Suite

The Colgrave at The Yorkshire Unicorn

The Mason at The Yorkshire Unicorn

A spacious room features a tall, open-frame bed dressed in crisp white linens and adorned with decorative pillows. A rich red throw lies across the bed. Nearby are vintage wooden furniture pieces, including a wardrobe and a desk, with soft lighting provided by lamps on either side.

Hotel room in Cumbria

Orangery Superior Suite

The Greaves at The Yorkshire Unicorn

Hotel room in Kirkby Stephen

A warmly decorated room features an inviting large bed adorned with floral bedding. A wooden wardrobe and a mirror sit against an orange wall. Two bedside lamps provide soft lighting, while a cozy seating area, complete with a plush sofa and decorative pillows, enhances the space's comfort.

Master Twin / Super King Room

Hotels with a pool

4.81 out of 5 average rating, 80 reviews

The cozy dining area is furnished with light-colored armchairs and wooden tables. Large windows allow natural light to fill the space, showcasing plants and a decorative fireplace. Soft lighting from pendant fixtures creates a relaxed ambiance for guests.

Hotel room in Billington

A beautiful family run hotel

5.0 out of 5 average rating, 7 reviews

A bright and spacious room features a large, upholstered bed at the center, flanked by bedside tables and lamps. A cozy seating area is provided with a grey sofa. Textured wallpaper adds a subtle pattern, while ample natural light streams in from multiple windows.

Hotel room in Idle

King en-suite room & free access to leisure club

The hotel structure is set amidst landscaped gardens, showcasing multiple levels and a blend of architectural styles. Surrounding greenery complements the building, while an open layout allows for clear views of the premises. Bright skies add a serene backdrop to this inviting retreat.

Hotel room in Windermere

Hillthwaite House Hotel

4.8 out of 5 average rating, 5 reviews

Hotel room in Ulverston

Kings Arms LA12 7DZ Room 4: Twin

4.63 out of 5 average rating, 8 reviews

Hotel room in Northumberland

Angler Cottage

A private terrace features comfortable seating arrangements, including two armchairs and a sofa, adorned with decorative cushions. A spa pool is partially visible in the foreground, while scenic views of the landscape can be seen in the background under a blue sky with scattered clouds.

Hotel room in Crayke

The Pool Villa at The Durham Ox

A simple room features a single bed with a white comforter, positioned under a wall-mounted lamp. A mirror reflects the light, and patterned curtains frame the window. A bedside table stands beside the bed, enhancing the room's functionality.

Hotel room in Idle

Single Room, with Leisure Club Access

4.44 out of 5 average rating, 9 reviews

A family room features a spacious layout with three single beds and a double bed, all adorned with crisp white linens. Wall sconces provide ambient lighting against a striped wallpaper. A wooden bedside table is positioned beside the beds.

Hotel room in Idle

Family 4 Room, with en-suite

Hotels with a patio

Hotel room in Bishop Thornton

The image shows The Chequers Inn with its stone façade and large windows. A spacious outdoor area is filled with wooden tables and chairs, shaded by umbrellas. Lush green grass surrounds the building, contributing to a serene countryside setting.

Chequers Inn Country Hotel/Double Room

4.8 out of 5 average rating, 50 reviews

4.82 out of 5 average rating, 22 reviews

The exterior of a Victorian Gothic mansion is shown, featuring intricate stonework and tall archways. Lush green grass surrounds the building, with trees providing natural shade. A gravel driveway leads to the entrance, where vehicles are parked, showcasing the welcoming atmosphere of the accommodation.

Hotel room in Haworth

"Victorian Mansion"

5.0 out of 5 average rating, 5 reviews

A charming, stone-built pub nestled in a green landscape features multiple sections with a mix of windows and a welcoming entrance. The surrounding trees and gentle hills create an inviting backdrop, reflecting the traditional character of the property within the North York Moors National Park.

Hotel room in Hawnby

Double with en suite shower. Breakfast included.

Hotel room in Shap

The Greyhound Hotel

New place to stay

Hotel room in Bridge Hewick

Black A Moor Ripon

A well-lit guest room features two single beds with plush purple throws. The headboards are made of wood, and bedside lamps provide soft lighting. Neutral-colored walls add to the smooth and calming aesthetic.

Hotel room in Blackpool

A budget, friendly hotel

Hotel room in Piercebridge

Riverside Piercebridge Villa with private hot tub

Hotel room in Bishop Thornton

The Chequers Inn is showcased, featuring a mix of charming stone buildings and a spacious outdoor seating area. Wooden picnic tables are arranged on gravel, surrounded by green grass and a selection of white umbrellas, with trees providing dappled shade.

Chequers Inn Country Hotel/Twin Room

5.0 out of 5 average rating, 9 reviews

Other hotel vacation rentals

A rustic interior is featured, showcasing a variety of wooden chairs arranged around large dining tables. A stone fireplace serves as a central focal point, with exposed beams overhead enhancing the vintage decor. Natural light enters through multiple windows, illuminating the inviting space.

Hotel room in North Yorkshire

Single Room BB at Green Dragon at Hardraw

Hotel room in North Yorkshire

Double Room BB at Green Dragon Hardraw

Standard Twin Room

Hotel room in Dent

Triple Room - George and Dragon

Standard Family of 3 Room

A well-appointed bedroom features a spacious bed with light-colored bedding and decorative pillows. Two bedside lamps provide soft illumination, and framed artwork adorns the walls. A complimentary color palette creates a calming environment, while natural light enters from a window, enhancing the room's welcoming feel.

Standard Double Room