We’re sorry, some parts of the Airbnb website don’t work properly without JavaScript enabled.

Some info has been automatically translated. Show original language

Hotel vacation rentals in Cortés

Find and book unique hotel rentals on Airbnb

Top-rated hotel rentals in Cortés

Guests agree: these hotel rentals are highly rated for location, cleanliness, and more.

0 of 0 items showing

1 of 3 pages

A spacious outdoor area features several thatched-roof shelters, each with a table and benches. Lush greenery surrounds the space, with palm trees visible in the background, creating a calm and inviting environment suitable for gatherings or relaxation.

Casa particular in Puerto Cortes

Beach Paradise & Bar.

Un excepcional lugar al aire libre, perfecto para disfrutar con la familia, y amigos. Contamos con un área verde de más de 15 mil varas, donde contamos con un bar, 21 champas alumbradas y cada una con su correspondiente toma corriente. Tenemos 1 deck alumbrado, para que disfrutes de una linda vista hacía el mar, o a nuestras instalaciones. También, nuestra área verde es perfecta para reuniones, bautizos, bodas, cumpleaños, campers, eco-camping, o cualquier evento en general.

Private room in San Pedro Sula

4.84 out of 5 average rating, 161 reviews

Cozy room in the Valley Gardens

Enjoy our cozy accommodation in the best area of the city!!, surrounded by squares, businesses, supermarkets, cinemas, restaurants, bars and nightclubs. All in less than 5 minutes! 🏡 SMALL room FOR 1 PERSON with bathroom and own service, the room has NO separations between said spaces. Individual entry. ✅It has a SINGLE bed, TV, high-speed Wifi and air A/c. ✅ We have a recreation area with an outdoor table, security and private parking.

A private room is presented, featuring a colorful orange sofa with striped decorative cushions. A spacious bed is included, flanked by textured walls. A modern coffee table sits in front of the sofa, and a bouquet of blue flowers adds a pop of color to the setting.

Hotel room in San Pedro Sula

4.36 out of 5 average rating, 11 reviews

Lovely room in Hotel Boutique 5

Stay in the center of the action in this one-of-a-kind place. Our room is private and has one Full size bed, a private bathroom with hot water, a 32" Smart TV with cable, racks, a desk where you can work at, an iron, Wi-Fi, and air conditioner. We are located near the City Mall, the “Zona Viva”, the Grand Bus Station, Copantl Hotel & Convention Center, hospitals, banks, the city’s downtown, among others. We also have an energy plant.

A covered patio area is seen with multiple dining tables and chairs arranged near a turquoise pool. Decorative plants are placed around the space, while wooden beams support the ceiling. A relaxed atmosphere is suggested by the inviting layout of seating.

Hotel room in San Pedro Sula

4.83 out of 5 average rating, 24 reviews

DE Studio Queen with Pool #5

Spacious and luxurious room located in Col Universidad, in a Segura and prestigious area of San Pedro Sula. 2 minutes from the valley galleries mall, 1 minute from restaurants , banks, pharmacies , very close to social security, hospital of the valley , Mario Catarino Rivas hospital, a few minutes from convention center or exocenter. Great area for an amazing stay. - We have a Pool -We count with CAI INVOICE in case of work trip.

A charming wooden cabin is presented with a welcoming front porch. Two rustic chairs are positioned on the wooden deck, surrounded by lush greenery. The entrance features a white door and a large window, allowing natural light to illuminate the interior.

Private room in Peña Blanca

4.82 out of 5 average rating, 204 reviews

Accommodation on the lake

Cabin located on a Rambutan, Coffee and Cocoa farm in the center of the village of Los Naranjos, a few meters from the trails of the Los Naranjos Eco-Archaeological Park, Yojoa Lake Canal, you can see the imposing second highest peak in Honduras (PANAMOSAB), very close to Las Nalgas Mountain (for those who like to hike, highly recommended). 30 minutes from Pulhapanzak Falls and PANACAM

An aerial view of a swimming pool reveals a rectangular design with steps leading into the water. Surrounding the pool are textured stone paths, vibrant green and yellow walls, and shaded areas with patio furniture, creating a spacious outdoor setting.

Hotel room in San Pedro Sula

4.75 out of 5 average rating, 174 reviews

Hotel Room with Pool and Excellent Zone #8

Our room is private and has one Full size bed, a private bathroom with hot water, a 32" Smart TV with cable, racks, a wooden base where you can work at, an iron, Wi-Fi, and air conditioner. We are located near the City Mall, the “Zona Viva”, the Grand Bus Station, Copantl Hotel & Convention Center, hospitals, banks, the city’s downtown, among others. We also have an energy plant.

The guest room features two queen beds dressed in light-colored bedding, positioned beside nightstands with lamps. A patterned area rug covers the floor, and a framed artwork is displayed on the wall. A chair is located in the corner, adding to the room's comfort.

Hotel room in San Pedro Sula

5 out of 5 average rating, 5 reviews

Double Room Hotel Clarion

Enjoy this accommodation located on Avenida Circunvalación Zona Viva of the city in one of the most recognized hotels ( Hotel Clarion). Located in one of the best areas of the city where you will have private security and controlled entrance 24 hrs . With easy access to shopping centers, restaurants , convenience stores, pharmacies , banking agencies etc. Excellent location

The exterior of the two-story cabin features a swimming pool along with a sun deck furnished with white adirondack chairs. A balcony is accessible from the upper level, offering shade from a large parasol. Lush greenery is visible surrounding the structure.

Hotel room in Omoa

Hotel Pueblo Nuevo (Omoa) Mini-Suite3

Welcome to our beautiful beach Airbnb! Our home is the perfect spot for those looking to enjoy the beach and the pool. The pool is shared with other guests, so you can meet other travelers while enjoying the warm Caribbean sun. Our rooms have been recently remodeled . Our airbnb has a restaurant where you can buy delicious food.

Vacation rentals for every style

Get the amount of space that is right for you

Apartments

Convenient locations with everyday essentials

Villas

Luxurious estates for the ultimate escape

Cabins

Kick off your hiking boots at these rustic lodgings

Popular amenities for Cortés hotel rentals

Free parking on premises

Air conditioning

Family-friendly hotel rentals

A room features two spacious beds, each adorned with colorful patterned bedding. A flat-screen television is mounted on the wall, and a wooden console table sits below it. Modern light fixtures provide illumination, and a stone accent wall complements the vibrant yellow walls.

Hotel room in San Pedro Sula

vacation rooms

A well-lit room features a spacious bed with white linens and two rolled towels placed neatly on top. A flat-screen television is mounted on the wall, opposite a workstation with a chair. Natural light filters through a window covered by dark green curtains.

Hotel room in San Pedro Sula

4.8 out of 5 average rating, 76 reviews

CB 4 Private Suite 4 , Room and bathroom

A dining area is presented with dark wooden tables and chairs featuring orange cushions. Lush green plants hang from the ceiling and are arranged on tables. Large windows allow natural light to enter, complemented by stone wall accents, creating a relaxed atmosphere.

Hotel room in San Pedro Sula

Private room in San Pedro Sula

The room features two beds, one with a yellow plaid blanket and the other with white bedding. Light blue curtains frame the windows, while a black leather chair is positioned beside a small wooden nightstand and lamp. A wall-mounted TV is visible above a dark shelf.

Hotel room in San Pedro Sula

Tio Pipe

A cozy room features a spacious bed adorned with neutral bedding and colorful accent pillows. A wall art design of birds enhances one side, while natural light filters through the large window, dressed with flowing curtains. A nightstand with a lamp adds to the ambiance.

Hotel room in San Antonio de Cortes

Hotel EL Refugio del Poeta

A spacious bed is dressed in a deep blue coverlet, complemented by decorative pillows. A bedside table stands nearby, along with a tall, unique lamp. Wall art features circular designs, while a wooden door provides access to the room.

Private room in San Pedro Sula

Just like home! Cozy, safe

A well-lit bedroom features vibrant green walls and warm red curtains. Two beds are present, with one being a bunk bed. A spacious area is provided for movement, and personal lockers are seen against the wall, adding convenience for guests.

Hotel room in San Pedro Sula

Private Room Tamarindo Hostel

A welcoming entryway is featured, showcasing two arched doorways leading to additional spaces. A wooden bench is positioned against a wall, complemented by decorative glass block windows. The tiled floor provides a clean and open feel, while natural light flows into the area.

Hotel room in Cieneguita

Casa Grande en Area Turistica

Hotel rentals with a pool

A spacious bed is dressed in crisp white linens, complemented by a deep maroon runner. Two wooden nightstands are positioned on either side, featuring simple designs. A towel sculpture of a swan is arranged on the bed, adding a creative touch to the setting.

Hotel room in Cieneguita

Palm Beach 1 King bed, Free Breakfast, AC and Wifi

A swimming pool is framed by vibrant green walls and potted plants. Two light green chairs are set beside the pool, and a rocking chair is positioned in the foreground. The view is complemented by plants and a distinct white wall design in the background.

Private room in San Pedro Sula

4.78 out of 5 average rating, 68 reviews

Cozy Room w/ Pool and Amazing Location

A clear swimming pool is showcased, featuring light blue water that reflects the surrounding environment. The area is bordered by a tiled deck and includes a few decorative features within the water. The building with balconies is visible in the background.

Hotel room in Omoa

The best place to have a good time

A well-lit room features two spacious beds adorned with white linens and dark green throws. Artwork depicting trees adorns the walls. A mirrored vanity reflects soft lighting, while light drapes frame the window, creating a bright and welcoming environment.

Hotel room in San Pedro Sula

5 out of 5 average rating, 3 reviews

Double Room

The exterior view of the Airbnb showcases a two-story building with a spacious balcony. Comfortable outdoor seating is arranged around a blue pool, framed by greenery and palm trees. An umbrella provides shade for guests enjoying the outdoor area.

Hotel room in Omoa

4.85 out of 5 average rating, 48 reviews

Hotel Pueblo Nuevo (Omoa) Mini-Suite 4

A spacious bedroom features a large bed dressed in orange and white linens. Soft lighting from two bedside lamps creates a warm glow, while dark curtains frame the window, ensuring privacy. A small table and chairs are positioned nearby, complementing the elegant furnishings.

Hotel room in San Pedro Sula

5 out of 5 average rating, 4 reviews

Most comfortable rooms in town!!

A rectangular pool is illuminated with soft blue light, offering a serene ambiance. Two individuals sit at the edge, dipping their feet into the water. Surrounding areas feature tiled stone textures and softly glowing lights, enhancing the tranquil atmosphere.

Resort in Puerto Cortes

Brisas Blue Resort

The bathroom features a stone countertop with a round sink, accompanied by a large mirror above. A glass shower enclosure is visible, with light reflecting softly off the neutral-toned walls. Each element contributes to a clean and functional space.

Hotel room in San Pedro Sula

Single Room

Hotel rentals with a patio

A comfortable sleeping area features a spacious bed covered with a light-colored blanket, accompanied by neatly rolled towels. Large windows are draped with gray curtains, allowing natural light to filter in. An air conditioning unit is mounted on the wall.

Hotel room in San Pedro Sula

4.67 out of 5 average rating, 18 reviews

Jacinto Room

A tranquil outdoor area is viewed at night, featuring a lit pool with a calming blue hue. Surrounding greenery complements the scene, while soft lighting highlights nearby structures. Lounge chairs are positioned near the pool's edge for relaxation.

Shared room in Peña Blanca

5 out of 5 average rating, 8 reviews

L & F Cabins

A spacious bedroom features a large bed with a light-colored headboard, flanked by two bedside lamps. Dark wood nightstands hold small decorative items, and a red ottoman sits at the foot of the bed. An air conditioning unit is mounted on the wall.

Hotel room in San Pedro Sula

Garden suite

A cozy Junior Suite is presented with a spacious bed dressed in white linens, complemented by soft gray accents. Wooden cabinetry provides ample storage, while natural light filters through sheer curtains. A mirror reflects the inviting interior, offering a sense of openness.

Hotel room in San Pedro Sula

5 out of 5 average rating, 3 reviews

Junior Suite

The entrance of the property is framed by a wooden fence, creating a welcoming approach. The gate is adorned with decorative elements, and lush greenery is visible beyond the fence. A pathway leads to the entrance, enhancing access to the space.

Hotel room in San Manuel

Hostel for travelers

A staircase descends alongside a decorative mural depicting a landscape with green mountains and colorful flowers. Natural light streams in through small windows, illuminating the warm-toned walls and the tiled flooring that leads down to an inviting space.

Hotel room in San Pedro Sula

Economical, downtown and safe

The building features a three-story façade, with multiple balconies adorned with decorative railings. Colored lights illuminate the exterior, creating a vibrant nighttime ambiance. Ground-level commercial space can be seen, along with vehicles parked nearby and traffic signals positioned on the corner.

Hotel room in El Progreso

family atmosphere and cozy

A vibrant outdoor area is filled with various potted plants, showcasing green foliage and colorful blooms. In the background, a multicolored building is visible, surrounded by trees and grass under a clear blue sky. The setting offers a serene and inviting atmosphere.

Hotel room in La Unión

Guijarros Apart-Hotel